The Final Day

El Día Final

The Final Day

Estoy crucificado en la cama del deseo.I'm crucified to the bed of lust.
Cuando todo se convierte en polvo.When everything turns to dust.
¿Sanarán todas estas heridas tortuosas?Will all these torturous wounds heal?
Si se calma, ¿qué es real?If it subsides, what is real?

Ábreme para que los buitres se alimenten.Cut me open for the vultures to feed.
Deja la herida abierta para sangrar.Leave the wound open to bleed.
Mi cadáver dejado al sol.My carcass left out in the sun.
Este cierre dinámico por diversión.This dynamic closure for fun.

Solo cierro los ojos y siento entumecimiento.I just close my eyes and it feels numb.
Este maldito final finalmente ha terminado.This fucking dead is finally done.
Cristo tenga piedad de este ser.Christ have mercy on this one.
El padre de alguien y el hijo ingrato.Someone's father and ungrateful son.

Reclamo este lugar al final.I claim this place in the end.
Nadie queda para sostener mi mano.No one left to hold my hand.
¿Quién dio la condena, pregunto?Who gave damnation I ask?
Para este último día de esta tarea.For this final day of this task.

(Estribillo)(Chorus)

Estoy paralizado y muriendo lentamente.I'm paralyzed and slowly dying.
Aunque creían que me conocían.Though they though they knew me.
Los buitres picoteando mi carne.Buzzards pecking away my flesh.
El día final de esta conquista.The final day of this conquest.

Mira profundamente en mis ojos negros moribundos.Look deep into my dying black eyes.
La lágrima seca que nunca lloraré.The dried tear I will never cry.
Encuéntrame en esas viejas fotografías.See me in those old photographs.
Si te hace sentir mejor para algunas risas.If it makes you feel better for some laughs.

El dolor consume mi cordura.The pain eats away my sanity.
Mata lo único que me queda.Kills the only thing left in me.
La belleza que busco refleja mi visión.Beauty I seek reflects my vision.
Nadie debe morir, nadie escuchará.No one must die, no one will listen.

Solo otro cadáver pudriéndose.Just another corpse to rot away.
Todo en la vida dejado de esa manera.Every thing in life left that way.
Aunque hierva en mi muerte.Though I simmer in my death.
En estas horas que me quedan.In these hours that I have left.

Se atienden todas mis necesidades.Service my every need taken.
En nombre del mal despertaré.In evil's name I shall awaken.
Mis caminos han sido reprendidos.My ways I have reprimanded.
La mano de Satanás he hecho amistad.The hand of Satan I've befriended.