Pride

Orgullo

Pride

Puedo ver la vida que he vividoI can see the life that I've lived
¡Recuerdos que queman!Memories that burn!
Un futuro viene con muchas opcionesA future comes with many choices
¡Tómalas una a una!Take them on in turn!

Muchas veces he tomado riesgosMany times I've taken chances
¡Los tomé solo para descubrir!Took them just to find!
Que nada es lo que parece ser yThat nothing's what it seems to be and
¡Todo duele; he perdido mi Orgullo!Everything it hurts; I've lost my Pride!

¡Puedo manejarlo de cualquier manera! ¡Mío para dar, tuyo para tomar!I can take it anyway! Mine to give, yours to take!
¡Nada hecho me derribará! ¡Suficiente de mí para dar vueltas!Nothing done will bring me down! Enough of me to go around!

Tomado desde adentro; no necesito escondermeTaken from inside; I don't need to hide
Todo lo que haces; puedo ver a travésEverything you do; I can see right through
¡Amor infligiendo Dolor; te encanta hacerme odiar!Love inflicting Pain; You love to make me hate!
Te mantiene satisfecho; ¡Y yo trago mi Orgullo!It keeps you satisfied; And I swallow up my Pride!

¡Nada queda más que dolor y rabia!Nothing left but pain and anger!
¡Tomaste todo lo que era yo!Took all that I was!
¡No me importa y puedes quedártelo!I don't care and you can keep it!
¡Porque el Mal es como el Mal hace!Cause Evil is as Evil does!

La forma adormecedora en que me haces sentirloThe numbing way you make me feel it
¡Me mantiene pacificado!Keeps me pacified!
Y ahora me obligan a luchar de nuevo así queAnd now I'm made to fight again so
¡Golpéame mientras estoy abajo; he perdido mi Orgullo!Kick me while I'm down; I've lost my Pride!

(Coro)(Chorus)

Fuerza más allá de la fuerza que me impulsaStrength beyond strength driving me
Un toque más allá de la realidadA touch beyond reality
Nada queda dentro de mis manos y heNothing left within' my hands and I've
¡Perdido Todo...Lost it All...

¡He Perdido Todo!I've Lost it All!