Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.497

Wonderful Night

Fatboy Slim

Letra

Significado

Wunderbare Nacht

Wonderful Night

Ja, ja, ja, ja, jaYeh, yeh yeh yeh yeh
Uhm hmm hm hmUhm hmm hm hm

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou gotta take it from me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Jeder kann es sehenEverybody can see
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Mach einfach losGo ahead and release
Es ist eine wunderbare NachtIts a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Du weißt, die Musik-Suchmaschine braucht ein UpdateYou know the music search engine need a tune-up
Sobald sie am Tor sind, wollen sie alle die Ecke hören, uh-huhSoon as they at the gate they all wanna hear da corner, uh-huh
Das war cool, aber jetzt habe ich ein Gerücht gehört, uh-huhWell that was cool but now then I heard a rumor, uh-huh
Deine Crew war auf dem Weg zu den weißen Klippen von Dover, uh-huhYour crew was riding for the white cliffs of dover, uh-huh

Lass mich dir sagen, wie wir es in Kalifornien machenWell let me tell ya how we do it in California
Wir bringen dich zum Laufen wie ein PumaWe'll have ya on the run just like a puma
Wenn es uns nicht bewegtIf it don't move us
Hast du deine Gebühren nicht bezahlt und es wird keinen Groove gebenAin't paid ya dues and it ain't gonna get a groovers
Also verlieren wir dich an die Konsumentenlösung, komm schon!So we lose ya' to the consumer solution, c'mon!

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou gotta take it from me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Mädchen, ich will es, du hast esGirl I want it you got it
Dein Körper ist wie ein RauschmittelYour body's like a narcotic
Der Gedanke ist auto-erotischThe thought is auto-erotic

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Kann ich es auf Kredit bekommen?Can I get it on credit
Ich schätze, du bist eine Mauer, ich wette daraufI guess you're brick-house I'll bet it
Nimm es so weit, wie du es zulässtTake it as far as you'll let it

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Dass der Spot heiß wirdThat the spot'll get hot
Dass es bereit ist zu platzenThat it's ready to pop
Schau nicht einmal auf die UhrDon't even look at the clock
Alle deine Probleme vergessenAll of your problems forgot
Und es ist Zeit zu rocken, bis du umfällstAnd its time to rock till ya drop
Fühl die Kraft und ström zuFeel the force and just flock
Zum Epizentrum der Basswellen der Party, komm schonTo the epicenter of the party's bass tremors c'mon

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou gotta take it from me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Wir werden deinen Geist stimulierenWe gonna' stimulate your mind
Jeder ist highEverybody's high
Augen wie ein KindEyes just like a child
Alles fühlt sich richtig anEverything feels right
Sobald du das Licht gesehen hastOnce you seen the light
Wirst du die ganze Nacht tanzenYou're gonna' move all night
Fühl deine Seele entflammenFeel your soul ignite
Alles fühlt sich richtig an, richtig, richtigEverything feels right, right, right

Wir leben das meisterhafte Leben, das mythisch istWe live the masterful life that's mythical
Fühl die Kerne und die Vibes, die untypisch sindFeel it's cores and it's vibes atypical
Mach, was du willstDo what you want
Es ist in Ordnung, diese mystische Zeit, die du hastIt's alright this mystical time you've got
Das ist viel von diesem PrinzipThat's a lot of this principle

Wenn du bleibst und dieser Moment so entscheidend istIf you stay and this moments so critical
Lass die Musik die Chemie deines Gehirnstamms verändernLet the music change your brain stem's chemicals
Lass dich fühlen, als wären deine Geister unbesiegbarMake you feel like your spirits invincible
Für die Zentrifugalkraft, die zu deinem Höhepunkt reicht, jetztFor centrifugal reachin' up to your pinnacle now

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou gotta take it from me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Du rockst mein ColoradoYou rock my Colorado
Du bist da draußen und wirfst FlaschenYou're out there throwin' bottles
Uns interessiert nicht, was dein Status istWe give a fuck about who your status
Wer du morgen bistWho you are tomorrow
Ob du bittest oder leihstWhether you beg or borrow
Oder den Super-Lotto gewinnstOr hit the super lotto
Ob dein Mädchen wie eine Minga oder ein Supermodel aussiehtWhether your girl look like a minga or a supermodel

Fühl die Verbundenheit, Energie, projiziert das GewichtFeel the connectedness, energy, disprojected the weighted
Das ganze kollektive BewusstseinThe whole collected consciousness
Steigt wie Helium aufArise like helium up
Bewege dich aus der FrageMovin' out of the question
Werde nicht respektlos, aberWon't disrespect em', but
Unsere Stile sind verdammt cool wie David Beckham, komm schonOur styles fuckin' pouch like dave beckham c'mon

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou've gotta take it from me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou've gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Die Wahrheit, meine Dame, ist hartThe truth my madam is roughin'
So hart wie GranitAs hard as the granite get
Nie zögerlich bei einem Mikrofon-Schlag, hör aufNever hesitant upon a mike strike, quit
Wie eine LawineLike an avalanche
Entführe dich wie ein KomantscheHijack ya like a commanche
Ich bin ein Mann mit einer MissionI'm a man on a mission
Reim-VigilanteRhyme vigilante
Halte alle Neidischen und Eifersüchtigen unruhigKeep all the jealous and the envious antsy
Ich liebe es, im Club mit den Partyleuten zu tanzen, uh-huhLove to do the club though with the party people dancin' uh-huh
Und die Stimmung für all das Planen und Romantisieren setzen, uh-huhAnd set the mood for all the plottin' and romancin' uh-huh

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Wir haben die Antwort, komm schonWe've got the answer c'mon

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es mir glaubenYou gotta take it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night
Du musst es für mich schüttelnYou gotta shake it for me
Es ist eine wunderbare NachtIt's a wonderful night

Komm schon und lass es krachenCome on and break it on down

Escrita por: James Cook / Lateef Daumont. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fatboy Slim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección