Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ring Your Bell
Fate / Stay Night
Ring Your Bell
いつか心がitsuka kokoro ga
消えてゆくならkiete yuku nara
せめて声semete koe
の限りno kagiri
幸福とkoufuku to
絶望を歌いたいzetsubou wo utaitai
僕らを待つbokura wo matsu
運命はunmei wa
いつでもただitsudemo tada
命が夢を見てinochi ga yume wo mite
駆け抜けるkakenukeru
今の続きima no tsuzuki
君が泣いた夜はkimi ga naita yoru wa
その中にsono naka ni
遠い未来のtooi mirai no
輝きを隠してたkagayaki wo kakushiteta
静けさがshizukesa ga
君を待つkimi wo matsu
眩しい丘 きっと行けるmabushii oka kitto yukeru
君の地平へkimi no chihei e
Ring your bellRing your bell
And raise your songAnd raise your song
君がそんなにkimi ga sonna ni
欲しがっていたhoshigatteita
光が消えてゆくhikari ga kieteyuku
何度でもそのnando demo sono
時を知っているtoki wo shitteiru
青白い道の上にaojiroi michi no ue ni
立ちふさがりtachifusagari
未来へ行くmirai e yuku
足を止めるのはashi wo tomeru no wa
君の心だけkimi no kokoro dake
夜明けはまだ遠いyoake wa mada tooi
明るい星を見えないakarui hoshi wo mienai
だから窓を開いてdakara mado wo hiraite
風に乗りkaze ni nori
響くだろうhibiku darou
明日を呼ぶashita wo yobu
君の調べkimi no shirabe
闇の中へyami no naka e
Ring your bellRing your bell
ミヤデスタミヤミスアドーレmiya de sta miya mis adore
イミヤディアイフィスティソルティミスティアimiya dia i fisti sorti mistia
ソルティロラsorti lora
君へと続いてたkimi e to tsuzuiteta
道のmichi no
君から続いてkimi kara tsuzuite
行く道のyuku michi no
眩しさはmabushisa wa
きっと消えないからkitto kienai kara
君が泣いたkimi ga naita
夜の向こうにはyoru no mukou ni wa
まだ何もないmada nani mo nai
始まりが広がるhajimari ga hirogaru
風に乗り消えるだろうkaze ni nori kieru darou
明日を呼ぶashita wo yobu
君の調べkimi no shirabe
遠い地平へtooi chihei e
響きを残してkodama wo nokoshite
Ring your bellRing your bell
And raise your songAnd raise your song
Ring your bellring your bell
Toca tu campana
Algún día, si mi corazón
se apaga,
al menos quiero cantar
con toda mi voz
sobre la felicidad
y la desesperación
El destino que nos espera
siempre es
simplemente un sueño
que la vida persigue
continuamente
Las noches en las que lloraste
escondían
el resplandor
de un futuro lejano
El silencio
te espera
en la deslumbrante colina
seguramente puedes llegar
hasta tu horizonte
Toca tu campana
y eleva tu canción
La luz que tanto
anhelabas
se desvanece una y otra vez
conoces ese
momento
En el camino pálido
que se interpone
hacia el futuro
solo tu corazón
detiene tus pasos
El amanecer aún está lejos
no se ven las brillantes estrellas
por eso abre la ventana
y déjate llevar por el viento
Resonará
tu melodía
llamando al mañana
hacia la oscuridad
Toca tu campana
A ti te seguía
el camino
que partía de ti
la deslumbrante
ruta a seguir
seguramente no se desvanecerá
Más allá de las noches
en las que lloraste
no hay nada aún
el comienzo se expande
se desvanecerá
sobre el viento
Llamando al mañana
con tu melodía
hacia el horizonte lejano
dejando resonar
tu eco
Toca tu campana
y eleva tu canción
Toca tu campana
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fate / Stay Night y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: