Listen To The Bell

Escucha la campana

Listen To The Bell

En las colinas donde el sol se poneUp in the hills where the sun goes down
Hay una vieja iglesia negra y un pueblo abandonadoThere's an old black church and a broken town
El sol se poneThe sun goes down
Los árboles están muertos y el río está secoThe trees are dead and the river is dry
Y le echan la culpa a la vieja campanaAnd they blame it all on the old belfry
Los demonios lloranThe devils cry

¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué? escucha la campanaWhy? why? why? listen to the bell
¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué?Why? why? why?
Escucha la campana y tal vez te dirá por quéListen to the bell and it just might tell you why

[solo: denner][solo: denner]

Es un camino oscuro y solitario hacia la vieja campanaIt's a dark and lonely road to the old belfry
Y si estás solo, nunca sobrevivirás... no... no... noAnd if you're alone, you'll never survive...no..no..no
Profundo... en las sombrasDeep...in the shadows
En todas partes escucho llorar a los demoniosEverywhere i hear the devils cry

¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué lloran los demonios?Why? why? do the devils cry?
¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué lloran los demonios?Why? why? why? do the devils cry?

[solo: shermann][solo: shermann]

He visto la entrada que lleva más alláI have seen the gateway that leads beyond
Tan lejos del sol ardienteSo far away from the burning sun
He visto al creador, he visto al que tomaI've seen the maker, i've seen the taker
He visto a como quieras llamarlosI've seen whatever you call them there
Los ojos de rubí ardiente en la vieja campanaThe blazing ruby eyes in the old belfry

Escucha la campana si quieres saber por quéListen to the bell if you wanna know why
Tienes que escuchar la campanaYou gotta listen to the bell
Y entonces tal vez escuches el sonido del infiernoAnd then you just might hear the sound of hell

¿Por qué?... ¿por qué?... ¿por qué?... tienes que decirme por quéWhy?...why?...why?...you gotta tell me why
¿Por qué?... ¿por qué? ¿por qué lloran los demonios?Why?...why? why do the devils cry?

¿Por qué?... ¿por qué? ¿por qué lloran los demonios?Why?...why? why do the devils cry?