Traducción generada automáticamente

Guardian
Fates Warning
Guardián
Guardian
Estas paredes están manchadas, grabadas con dolorThese walls are stained, engraved with pain
Las encontrarás bajo sombras que arrojan vergüenzaYou will find them under shadows casting shame
Para algunos es todo lo que han conocidoSome it's all they've ever known
Ángeles de los hijos afortunados vienen y van, tal vez noAngels of the fortunate sons come and go, you may not
Entidades pasan en la noche, Guardianes y el Recolector luchanEntities pass in the night Guardians and the Reaper fight
La voluntad de vivir prevaleceráThe will to live shall win
Yeguas de esperanza cabalgan a través de sus sueñosMares of hope ride through their dreams
Una luz cegadora despierta al amanecer dormidoBlinding light awakens sleeping dawn
Parece que todo fue un sueño, un sueño interminableIt seems It was all a dream, an endless dream
Haré un deseo a una estrella, creo en tiI will wish upon a star I believe in you
Y si mi voluntad se ha desviado lejos, te recordéAnd if my will has strayed afar I rememebered you
¿Me recordarás?Will you remember me?
¡Soy el que sentenciaste! Penitencia no absueltaI'm the one you sentenced! Pennance unabsolved
¡Respóndeme! ¡Salva mi voluntad!Answer me! Save my will!
¿Me has olvidado?Have you forgotten me?
Recorre el pasillo, ciegoPace the hallway blindman
Por millones de millas de estrellas que su mente ha vistoFor a million miles of stars his mind has seen
Piensas tal vez, él vive en la oscuridadThink you may, he lives in darkness
Estamos en la oscuridad, él ha visto la luz del sueñoWe're in the dark , he's seen the light of dream
Karen, ella ha estado dormida para siempreKaren, she's been asleep forever
Sé que me escucha, tiene mucho que decirI know she hears me, she has so much to say
La máquina que chispea a través de su mente de cáscara de huevoThe machine that sparks through her egg shell mind
La lágrima cae de su rostro en mi mano, en mi corazónThe tear streams from her face into my hand, to my heart
Haré un deseo a una estrella, creo en tiI will wish upon a star I believe in you
Y si mi voluntad se ha desviado lejos, te recordéAnd if my will has strayed afar I rememebered you
¿Me recordarás?Will you remember me?
¡Soy el que sentenciaste! Penitencia no absueltaI'm the one you sentenced! Pennance unabsolved
¡Respóndeme! ¡Salva mi voluntad!Answer me! Save my will!
Soy un fuego sin llamaI'm a fire without a flame
Niño indefenso sin nombreHelpless child without a name
Con alas rotas, atrápame, estoy cayendoWith broken wings catch me, I'm falling
Soy una pregunta sin respuestaI'm a question with no answer
¿Quién eres tú que me quita la vida?Who are you that takes my life away from me?
Descubre los límites de lo negroUnveil the boundaries of the black
Tuve un sueño en el que era túI had a dream I was you
Fuerte como el fuego en mis venasStrong as the fire in my veins
Y cuando llamaba tu nombreAnd when I called out your name
Permanecería para presenciar el dolorI would remain to witness the pain
Estoy más allá del negro silenciosoI am beyond silent black
Volveré como tu GuardiánI will be back as your Guardian
Ángeles de blanco, ustedes han sacrificadoAngels in white you have sacrificed
Han sido testigos y enterrado el dolorYou witnessed and buried the pain
Caminan de la mano con el niño atemorizadoYou walk hand and hand with the fear stricken child
Fortalecen al débil y al cojoStrengthen the weak and the lame
¿Has visto más allá de lo no nacido?Have you seen beyond the unborn?
Pilar de penitencia y leyendaPillar of pennance and lore
Viaje perpetuo hacia el reinoPerpetual journey into the realm
El Servidor SoberanoThe Sovereign Servitor
Haré un deseo a una estrellaI will wish upon a star
Creo en tiI believe in you
Y si mi voluntad se ha desviado lejosAnd if my will has strayed afar
Te recordéI rememebered you
¿Me recordarás?Will you remember me?
Soy el que sentenciasteI'm the one you sentenced
Penitencia no absueltaPennance unabsolved
¡Respóndeme! ¡Salva mi voluntad!Answer me! Save my will!
¿Me has olvidado?Have you forgotten me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fates Warning y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: