Shuttered World

Mundo Cerrado

Shuttered World

Bienvenido de nuevo, hemos pasado la páginaWelcome back, we've turned the page
En este libro abierto que llamamos cambioOn this open book we call change
Todo esto para acercar los recuerdosAll this to bring the memories closer
Pero, ¿qué existe más allá de las palabras?But what exists beyond words
Aquellos que quedaron sin decirThose that were left unspoken
Ahora inundan la página sin romperseNow flood the page unbroken

Intenta esconderte en algún mundo cerrado otra vezTry to hide in some shuttered world again
Y te cuesta alinear la pérdida con la victoriaAnd find it hard to align loss with win
Todo esto lleva a la indecisiónAll this leads to indecision
Una forma más de sembrar divisiónOne more way to sow division
No es el final, aún hay un largo, largo camino por recorrerIt's not the end, there's a long, long way to go

El tiempo no espera a nadieTime won't wait for anyone
Y mientras los días avanzan a toda prisaAnd as the days go racing forward
Mira hacia atrás, casi ha terminadoLook back it's almost over

Intenta esconderte en algún mundo cerrado otra vezTry to hide in some shuttered world again
Y te cuesta alinear la pérdida con la victoriaAnd find it hard to align loss with win
Todo esto lleva a la indecisiónAll this leads to indecision
Una forma más de sembrar divisiónOne more way to sow division
No es el final, aún hay un largo, largo camino por recorrerIt's not the end, there's a long, long way to go

Delante de mí veo los díasAhead of me I see the days
Donde las cosas nunca debieron quedarseWhere things were never meant to stay
Mira hacia atrás y hacia adentroLook back and inwards
¿Qué quedó dentro?What was left inside?
Oh, he sacrificado, lo dejé todoOh, I've sacrificed, I laid it down
Incierto del futuroUncertain of the future
Aún así, doy otro paso porque ahora séStill I take another step for now I know
Que estoy en casaThat I am home

Intenta esconderte en algún mundo cerrado otra vezTry to hide in some shuttered world again
Y te cuesta alinear la pérdida con la victoriaAnd find it hard to align loss with win
Todo esto lleva a la indecisiónAll this leads to indecision
Una forma más de sembrar divisiónOne more way to sow division
No es el final, aún hay un largo, largo camino por recorrerIt's not the end, there's a long, long way to go