Misty’s Nightmares 1 & 2

Pesadillas de Misty 1 y 2

Misty’s Nightmares 1 & 2

No hay grillos, ninguna criatura es una agitaciónNo crickets, no creatures are a stirring
En la última noche del año chinoOn the last night of the Chinese year
Necesito una mano caliente sobre el aguaI need a warm hand over the water
Desde que perdí la mía (desastre de fuegos artificiales)Ever since I lost mine (fireworks disaster)

Ahora estoy despiertoNow * quite awake
Voy a quitarme la vidaGonna take my life
Voy a recuperar mi vida algún díaGonna take my life back one day

Ahora te veo cambiar el espejoNow I'm watching you changing the mirror
Y no puedo movermeAnd I'm unable to move
Cuando todas mis amigas aparecen en la puertaWhen all my girlfriends appear in the doorway
No sé cómo llegaron aquíI don't know how they got here
No sé qué decir sobre estoI don't know what to say about this

Y todos van por ahíAnd they all go that way
Voy a quitarme la vidaGonna take my life
Voy a recuperar mi vida algún díaGonna take my life back one day