Bluish

Azuloso

Bluish

Si la viera en el marIf I saw her in the sea
¿Le daría la espalda y nadaría al lugar de donde soy?Would I turn my back and swim to the place I'm from
Un recuerdo recurrente de la realidad de su pielA recurring memory of the realness of her skin
Pero su rostro se ha idoBut her face is gone

¿Es ella, es ella solo un deseo?Is she, is she just a wish
¿Por qué me pinta de azul?Why she color me bluish
Voces pixeladas a través del teléfonoPixeled voices through the phone
¿Es ella, es ella solo un error?Is she, is she just a glitch
Un lenguaje extrañamente hermosoStrangely beautiful language
Siento su pulso en mis huesosFeel her pulsing through my bones

En un tiempo de misterioIn a time of mystery
Volviéndose más extraño y aterradorGetting stranger and scary
En el lugar de donde soyIn the place I'm from
Y creo que vi un destelloAnd I think I caught a glimpse
Cuando jugamos con cuerdas en el teatroWhen we messed around with strings at the theatron

¿Es ella, es ella solo un deseo?Is she, is she just a wish
¿Por qué me pinta de azul?Why she color me bluish
Voces pixeladas a través del teléfonoPixeled voices through the phone
¿Es ella, es ella solo un error?Is she, is she just a glitch
Un lenguaje extrañamente hermosoStrangely beautiful language
Siento su pulso en mis huesosFeel her pulsing through my bones

Azul, ah, ahBlue, ah, ah
El agua es dura como metalThe water’s hard like metal
Creo que tengo un trato con un diabloI think I got a deal with a devil
Creo que tengo un trato con un diabloI think I have a deal with a devil

Si la viera en un sueñoIf I saw her in a dream

Vierto el agua en el océanoI pour the water into the ocean
Movimiento circulanteCirculating motion
Sin dirección a la que debamos irNo direction we should go
Podemos tomárnoslo con calmaWe can take it super slow

Nunca pensé que estaría tan cerca de lo real, de la verdadera cosaNever though I'd be so close to the real, real thing

¿Es ella, es ella solo un deseo?Is she, is she just a wish
¿Por qué me pinta de azul?Why she color me bluish
Voces pixeladas a través del teléfonoPixeled voices through the phone
¿Es ella, es ella solo un error?Is she, is she just a glitch
Un lenguaje extrañamente hermosoStrangely beautiful language
Siento su pulso en mis huesosFeel her pulsing through my bones

Azul, ah, ahBlue, ah, ah
El agua es dura como metalThe water’s hard like metal
Creo que tengo un trato con un diabloI think I got a deal with a devil