Üzüm Karası Gözlerin

Uva-olhos negros

Üzüm Karası Gözlerin

Ninguém tanto quanto você sevilmediHiç kimse senin kadar sevilmedi
Minha mente já está vemişim firaraAklımı firara vemişim zaten
Inveja olhos, um poemaBir siiri kıskandıran gözlerinle
Yak-meYak beni

Anos se passaram desde esquecidoYıllar gecti unutmadım
Esqueceu-se em minha menteUnutmadım aklımda
O que aconteceu com um ladoYasananlar bir tarafa
Saklımda OgüzelerinOgüzelerin saklımda

Anos se passaram desde esquecidoYıllar gecti unutmadım
Esqueceu-se em minha menteUnutmadım aklımda
O que aconteceu com um ladoYasananlar bir tarafa
Ah ogüzelerin saklımdaAh ogüzelerin saklımda

É uma rodada mais difícil de separaçãoO gidiş ayrılıktan daha bir zordu
Eu acredito que este é um segredo muito descontraído despedida silenciosaBu gizli sessiz veda inan cok koydu
Quem sabe quantos anos se passaramKimbilir kaç yıl gecti
Quantos anos foi oKaç sene oldu
Afedemedim UnuttamadımUnuttamadım afedemedim

Como ele gosta de vocêSeni nasıl sevmeşim
O que eu dei o queNeler neler vermişim
Estradas de água caídaSu yollara düsmüsüm
Veio-me deGelde kurtar beni

Como ele gosta de vocêSeni nasıl sevmeşim
O que eu dei o queNeler neler vermişim
Estradas de água caídaSu yollara düsmüsüm
Veio a mim AdormecidoGelde güldür beni

Uva olhos negrosÜzüm karası gözlerin
Mate-meÖldürür beni
Ferimento de bala para as palavrasKursun yarası sözlerin
Me SüründürürSüründürür beni

Você vai meu coração está sangrando Anos VarkiYıllar varki yüreğimde gittiğin gün kanıyor
Uva olhos negros ardente desejoÜzüm karası gözlerin hasreti yanıyor
Você vai meu coração está sangrando Anos VarkiYıllar varki yüreğimde gittiğin gün kanıyor
Longing olhos estão queimando em Oguzeli suramdaOgüzel gözlerin hasreti ta suramda yanıyor

Você é a minha primeira dor yanılısım primeiro olhoSen benim ilk göz ağrım ilk yanılısım
Você me ama eu sou aldanısım erradoSen benim aldanısım aşkta yanlısım
Queimado desde o dia em que você foi emboraÇekip gittiğin günden beri yanmısım
Afedemedim esquecerUnutamadım afedemedim

Como ele gosta de vocêSeni nasıl sevmesim
O que eu dei o queNeler neler vermişim
Estradas de água caídaSu yollara düsmüsüm
Veio-me deGelde kurtar beni

Como ele gosta de vocêSeni nasıl sevmesim
O que eu dei o queNeler neler vermişim
Estradas de água caídaSu yollara düsmüsüm
Veio a mim AdormecidoGelde güldür beni

Uva olhos negrosÜzüm karası gözlerin
Mate-meÖldürür beni
Ferimento de bala para as palavrasKursun yarası sözlerin
Me SüründürürSüründürür beni

Escrevi-lhe calafrios degelo boskuraBüzları üsüten boskura yazdım
E os ventos vieram apenas para fora do marVe denizden yeni cıkmıs rüzgarlarla geldim
Entera quebrado Kurudalları setembroKurudalları bastıkca kırılan eylül
Dökülmüsken um soyunmusken uva dedicado pretoÜzüm karası bir hasrette soyunmusken dökülmüsken
Ele faz uma pausa balas são empilhadas sobre os maresKursunlara dizilirken susus denizler
Fechei a janela da minha vidaKapattım penceresini ömrümün
Levei o véuÇektim perdesini
Eu estou prontoHazırım
Yak-meYak beni

Uva olhos negrosÜzüm karası gözlerin
Mate-meÖldürür beni
Ferimento de bala para as palavrasKursun yarası sözlerin
Me SüründürürSüründürür beni

Mate-meÖldürür beni