Teu Traquejo

Tu Estilo

Teu Traquejo

Disculpa, amigo, por la molestiaDesculpe, meu amigo, o mau jeito
Pero no tengo tu estiloMas não tenho teu traquejo
Para tomar una guitarra, noDe pegar num violão, não
No sé tocar bonitoNão sei tocar bonito
Y tú tocas en sostenidoE você toca em sustenido

Yo voy con samba que es más fácilEu vou de samba que é mais fácil
Que los acordes de tu corazón malvadoQue os acordes do teu coração bandido
Amigo mío, y, aún asíMeu amigo, e, mesmo assim
Me arriesgo en una notaAinda me arrisco numa nota
Para llamar tu atenciónPra chamar tua atenção

Y, ademásE, além do mais
Es tan normal las reticenciasÉ tão normal reticências
En la mesa del barEm mesa de bar
No me mires asíNão me olhe assim
Hablo por mí y por los tragosFalo por mim e pelas doses
Que tomo de másQue tomo a mais
Y, aunque te digaE, mesmo que eu te diga
Que te hice una canciónQue eu te fiz uma cantiga
No lo aceptes, ese es mi estiloNão aceitei, esse é meu jeito

Es tan normalÉ tão normal
No te pongas así de incomodoNão fique assim sem jeito
Ofréceme un boleroMe ofereça um bolero
Que hoy quieroQue hoje eu quero
Engañar a tu corazónEnganar teu coração