Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.672

Eu Te Odeio

Fátima Guedes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Te Odeio

Nem com você nem sem você
O amor desse qualquer coisa que eu não saiba
Ou o que quer que seja me deixou completamente nua
Um perfume, um veneno
Não se pode querer
Não se pode trazer de volta
Seja o que for o que me penetra
E depois me solta
Não pode ser a desculpa
O amor me causou revolta

O amor deve ser
A pergunta que não se faz
Uma dúvida que jamais
É saciada
Eu não entendi nada ah, aaahhhhh
Nada por mim...
Nada sem mim...

É você me deixou
Tão confusa e transtornada
Que hoje a coisa
Mais firme que tenho (creio)
É que eu te odeio
E é esse o ódio que
Eu mais choro
Eu te adoro, eu te adoro...

Te Odio

Ni contigo ni sin ti
El amor es algo que desconozco
O lo que sea me dejó completamente desnuda
Un perfume, un veneno
No se puede desear
No se puede recuperar
Sea lo que sea que me penetra
Y luego me suelta
No puede ser la excusa
El amor me causó revuelo

El amor debe ser
La pregunta que no se hace
Una duda que nunca
Se sacia
No entendí nada ah, aaahhhhh
Nada por mí...
Nada sin mí...

Tú me dejaste
Tan confundida y trastornada
Que hoy lo más firme que tengo (creo)
Es que te odio
Y es ese odio el que
Más lloro
Te adoro, te adoro...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fátima Guedes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección