Oriel Window

Ventana de Oriel

Oriel Window

Recordando la canción de invierno del pasado suavemente pienso en tiRemembering the winter song of the past softly I think of you
Mirabas hacia abajo tímidamente bajo la luz del solYou looked down shyly in the sunlight
Recuerdo tus ojos, extraño tus ojosRemember your eyes I miss your eyes

La nieve comenzó a caer en un día así, quiero sentir tu mejillaSnow began to fall on such a day I want feel your cheek
Solo la tristeza quedó para mí, un ángel se llevó tu caminoOnly sorrow was left for me an angel took your way

Te extraño, te extraño siempre todo el tiempoI miss you I miss you always all the time
Solo estás tú en mis recuerdosThere's only you in my memories
La canción se repite una y otra vezThe song refrain over and over again
Las ventanas reflejan mis sueños del pasadoThe windows reflect my dreams of the past

Miro fijamente la ventana de tu habitación muchas veces, tantas vecesI gaze at the window in your room many times, So many times
Sin embargo, ya no puedo cantar más 'Largo invierno frío'However I can't sing any longer "Long cold winter"

El tiempo pasó y en mi sueñoThe time passed away and in my dream
Tu fantasía se refleja en la ventana de orielYour fantasy reflects on the oriel window
Cuando regrese de mi viajeWhen I will be back from my journey
Me saludarás en la ventana de orielYou'll greet me in the oriel window

Cuando mis lágrimas dejen de caerWhen my tears stop falling down
Mi amargo sentimiento se iráMy bitter feeling is going away
Elegí mi propia vida, fue ligera, creo que la ventana se abriráI chose my own life was light I think the window will open

Un ángel protege a mi más querido que duerme sobre la ventanaAn angel protects my dearest who sleeps over the window