A Última Vez

La Última Vez

A Última Vez

Anoche me diste todo lo que tenía derechoNa noite passada você me deu tudo que eu tinha direito
Me agarraste sin piedad, perfecto, sin defectosMe pegou de jeito, cruel, sem defeito
Para que nunca lo olvidePra eu nunca esquecer

Me sentí perdido, en un mar de caricias, abrazos y besosMe senti perdido, num mar de carícias, abraços e beijos
Unimos dos cuerpos, saciamos deseosUnimos dois corpos, matamos desejos
Sin pensar que sería nuestra última vezSem pensar que fosse nossa última vez

Y hoy fui sorprendido por tu adiósE hoje foi surpreendido pelo seu adeus
Diste la espalda a mis sueñosVocê deu as costas para os sonhos meus
Dejaste solo recuerdos en la noche pasadaDeixou só lembrança na noite passada

En la almohada quedaron las marcas del lápiz labial que usabasNa fronha ficaram as marcas do batom que usava
En el espejo una nota que me revelabaNo espelho um bilhete que me revelava
Diciendo: 'Querido, fue la última vez'Dizendo: "Querido, foi a última vez".