A Hora É Agora (part. Frederico, Felipe Araújo, Luiz Carlos, Péricles, Yasmin Santos e Israel)

La Hora Es Ahora (parte de Frederico, Felipe Araújo, Luiz Carlos, Péricles, Yasmin Santos e Israel)

A Hora É Agora (part. Frederico, Felipe Araújo, Luiz Carlos, Péricles, Yasmin Santos e Israel)

¡Epa, mi paísÊ, meu país
La desigualdad es lo que más abundaDesigualdade é o que mais se dá
Hay gente muriendo en las filasTem gente morrendo nas filas
Y muchas bocas que alimentar!E muitas bocas pra alimentar

¡Epa, mi paísÊ, meu país
Solo el dedo de Dios señala al culpableSó o dedo de Deus aponta o culpado
Hay hambre en la casa de atrásTem fome na casa de trás
En la casa de enfrente y al ladoNa casa da frente e na casa ao lado

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
Éramos una nación felizA gente era uma nação feliz
Ahora, sin comida en la mesaAgora, sem comida na mesa
El miedo y la miseria invaden el paísO medo e a miséria invadem o país

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
La hora es ahora, pueblo brasileñoA hora é agora, povo brasileiro
Si sumamos nuestras fuerzasSe a gente somar nossas forças
Podremos acabar con el hambre en todo el paísVamos matar a fome do país inteiro

Si sumamos nuestras fuerzasSe a gente somar nossas forças
Podremos acabar con el hambre en todo el paísVamos matar a fome do país inteiro

El hambre no espera, el hambre desesperaA fome não espera, a fome desespera
¡Oh, Dios, no nos dejes solos!Oh! Deus, não deixe a gente só
Abraza esta ideaAbrace essa ideia
Hay mucha gente con hambreTem muita gente com fome
Y no basta con tener lástimaE não dá só pra ter dó

El hambre no espera, el hambre desesperaA fome não espera, a fome desespera
¡Oh, Dios, no nos dejes solos!Oh! Deus, não deixe a gente só
Abraza esta ideaAbrace essa ideia
Hay mucha gente con hambreTem muita gente com fome
Y no basta con tener lástimaE não dá só pra ter dó

¡Epa, mi paísÊ, meu país
La desigualdad es lo que más abundaDesigualdade é o que mais se dá
Hay gente muriendo en las filasTem gente morrendo nas filas
Y muchas bocas que alimentar!E muitas bocas pra alimentar

¡Epa, mi paísÊ, meu país
Solo el dedo de Dios señala al culpableSó o dedo de Deus aponta o culpado
Hay hambre en la casa de atrásTem fome na casa de trás
En la casa de enfrente y al ladoNa casa da frente e na casa ao lado

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
Éramos una nación felizA gente era uma nação feliz
Ahora, sin comida en la mesaAgora, sem comida na mesa
El miedo y la miseria invaden el paísO medo e a miséria invadem o país

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
La hora es ahora, pueblo brasileñoA hora é agora, povo brasileiro
Si sumamos nuestras fuerzasSe a gente somar nossas forças
Podremos acabar con el hambre en todo el paísVamos matar a fome do país inteiro

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
Éramos una nación felizA gente era uma nação feliz
Ahora, sin comida en la mesaAgora, sem comida na mesa
El miedo y la miseria invaden el paísO medo e a miséria invadem o país

Unamos nuestras manosVamos dar as mãos
La hora es ahora, pueblo brasileñoA hora é agora, povo brasileiro
Si sumamos nuestras fuerzasSe a gente somar nossas forças
Podremos acabar con el hambre en todo el paísVamos matar a fome do país inteiro

Si sumamos nuestras fuerzasSe a gente somar nossas forças
Podremos acabar con el hambre en todo el paísVamos matar a fome do país inteiro

El hambre no espera, el hambre desesperaA fome não espera, a fome desespera
¡Oh, Dios, no nos dejes solos!Oh! Deus, não deixe a gente só
Abraza esta ideaAbrace essa ideia
Hay mucha gente con hambreTem muita gente com fome
Y no basta con tener lástimaE não dá só pra ter dó