Acordei a Tempo

Desperté a Tiempo

Acordei a Tempo

Hoy me levanté temprano, listo para movermeHoje eu acordei mais cedo, disposta a me mudar
Voy a teñirme el pelo, a maquillarmeVou pintar os meus cabelos, maquiar o meu olhar
Usaré lápiz labial rojo, reloj, anillo y aretesVou por um batom vermelho, por relógio anel e brinco
Un zapato cómodo y Chanel número 5Um sapato confortável e Chanel número 5
Tu amor es una hoja seca que ya no me dará floresSeu amor é folha seca que não vai mais me dar flor
Soy los restos de lo que queda sin amorEu sou resto que restou do que ainda resta sem amor
Voy a quitar el pie del freno y dejar ir mis sentimientosVou tirar meu pé do freio e soltar meus sentimentos
Y el amor que aún no ha llegado puede llegar, aún hay tiempoE o amor que ainda não veio pode vir que ainda dá tempo

Soy libre como un águila que flota en las colinasEstou livre feito águia que flutua nas colinas
Soy mujer, sé lo que quiero, ya no soy una niñaSou mulher sei o que quero já deixei de ser menina
Sonreí ante mis miedos, lloré para olvidarEu sorri para os meus medos, eu chorei pra esquecer
Soy la luna que espera un nuevo amanecerSou a Lua que espera por um novo amanhecer
Quien recibe un golpe nunca olvida quien golpea olvida lo que hizoQuem apanha nunca esquece quem bate esquece o que faz
Estaba triste, perdí mi sueño, me dolió muchoGuardei mágoa perdi sonho judiou de mim demais
Escribí cada palabra que pensé decirteEscrevi cada palavra que pensei pra te dizer
Así me deshice de tiFoi assim que fiquei livre de você
Así me deshice de tiFoi assim que fiquei livre de você