Em Cima de Outro (part. Valéria Barros)

Boven op een Ander

Em Cima de Outro (part. Valéria Barros)

VriendinAmiga
Waarom huil je zo veel?Por que é que chora tanto?
Droog die tranen snel afSeca logo esse seu pranto
Laten we naar de kroeg gaan, drinkenVamo ali no bar, beber

VriendinAmiga
Neem een douche, wissel van klerenToma um banho, troca a roupa
Hij heeft je voor een ander verlatenEle te trocou por outra
Het is niet waard om te lijdenNão vale a pena sofrer

VriendinAmiga
Die pijn die je voeltEssa dor que tá doendo
Is de eenzaamheid die kloptÉ a solidão batendo
Zoals het klopt bij een straathondQue nem bate em cão de rua

VriendinAmiga
Neem die smaak van hem wegTira dele esse gostinho
Pak de eerste de bestePegue o primeiro novinho
Want het leven gaat doorQue a vida continua

Stop met huilenPara de chorar
Ik ben al gestoptJá parei
Begin met drinkenComeça a beber
Ik ben begonnenComecei

Zo krijg je je wraakÉ assim que dá o troco
Als je het niet alleen vergeetSe não esquece sozinha
Vergeet het met een anderEsquece em cima de outro

Stop met huilenPara de chorar
Ik ben al gestoptJá parei
Begin met drinkenComece a beber
Ik ben begonnenComecei

Zo krijg je je wraakÉ assim que dá o troco
Als je het niet alleen vergeetSe não esquecer sozinha
Vergeet het met een anderEsqueça em cima de outro

VriendinAmiga
Die pijn die je voeltEssa dor que tá doendo
Is de eenzaamheid die kloptÉ a solidão batendo
Zoals het klopt bij een straathondQue nem bate em cão de rua

VriendinAmiga
Neem die smaak van hem wegTira dele esse gostinho
Pak de eerste de bestePega logo um novinho
Want het leven gaat doorQue a vida continua

Stop met huilenPara de chorar
Ik ben al gestoptJá parei
Begin met drinkenComeça a beber
Ik ben begonnenComecei

Zo krijg je je wraakÉ assim que dá o troco
Als je het niet alleen vergeetSe não esquece sozinha
Vergeet het met een anderEsquece em cima de outro

Stop met huilenPara de chorar
Ik ben al gestoptJá parei
Begin met drinkenComeça a beber
Ik ben begonnenComecei

Zo krijg je je wraakÉ assim que dá o troco
Als je het niet alleen vergeetSe não esquece sozinha
Vergeet het met een anderEsquece em cima de outro

Stop met huilenPara de chorar
Ik ben al gestoptJá parei
Begin met drinkenComece a beber
Ik ben begonnenComecei

Zo krijg je je wraakÉ assim que dá o troco
Als je het niet alleen vergeetSe não esquecer sozinha
Vergeet het met een anderEsqueça em cima de outro

Boven op een anderEm cima de outro