Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 56

Mato a Cobra e Mostro o Pau / O Futuro É Uma Incerteza

Fátima Leão

Letra

Mato a la Cobra y Muestro el Palo / El Futuro es una Incertidumbre

Mato a Cobra e Mostro o Pau / O Futuro É Uma Incerteza

Fue solo una broma, fue un malentendidoFoi só brincadeira, foi mal entendido
Por una tontería, tú no sabesPor uma besteira, você não sabe
Lo que he sufridoO que eu tenho sofrido
Tú le haces caso, a la oposiciónVocê dá ouvido, à oposição
Y en esta historia quien lleva el golpeE nessa história quem leva ferro
Es mi corazónÉ meu coração

Tú crees, en cuentos vacíosVocê acredita, em papo furado
Y aún dudas que por tiE ainda duvida que por você
Estoy enamoradoSou apaixonado
Te lo voy a demostrar de una manera legalEu vou te provar de um jeito legal
Que soy del tipoQue eu sou do tipo
Que mata a la cobra y muestra el paloQue mata a cobra e mostra o pau

No dudes que te amoNão duvide que eu te amo
No busques problemasNão cace encrenca
El amor conmigo es todo o nadaAmor comigo é oito ou oitenta
No golpeo en piedra afiladaEu não dou murro em ponta de faca

Te quiero pero no acepto lo que hacesTe quero mas não aceito o que você faz
Te pido que pares y que pienses másTe peço que pare e que pense mais
Y no vengas a patear el tableroE não vem chutar o pau da barraca

Amigo mío, no preguntesMeu amigo, não perguntes
La razón de mi tristezaO motivo da minha tristeza
Porque en el mundo en que vivimosPois no mundo que vivemos
El futuro es una incertidumbreO futuro é uma incerteza

Si sonreímos, si cantamosSe sorrimos, se cantamos
Si somos demasiado felicesSe nós formos felizes demais
Mañana tal vez todo se acabeAmanhã talvez tudo se acabe
Y el ayer no vuelve jamásE o ontem não volta jamais

Quien ha sido amado como yo fuiQuem já foi amado igual eu fui
Quien amó en la vida tanto como améQuem amou na vida o quanto amei
Y perdió para siempre su amorE perdeu pra sempre seu amor
Llorará tanto como yo lloréVai chorar o quanto eu chorei

Amigo mío, no preguntesMeu amigo, não perguntes
La razón de mi tristezaO motivo da minha tristeza
Porque en el mundo en que vivimosPois no mundo que vivemos
El futuro es una incertidumbreO futuro é uma incerteza

Si sonreímos, si cantamosSe sorrimos, se cantamos
Si somos demasiado felicesSe nós formos felizes demais
Mañana tal vez todo se acabeAmanhã talvez tudo se acabe
Y el ayer no vuelve jamásE o ontem não volta jamais

Quien ha sido amado como yo fuiQuem já foi amado igual eu fui
Quien amó en la vida tanto como améQuem amou na vida o quanto amei
Y perdió para siempre su amorE perdeu pra sempre seu amor
Llorará tanto como yo lloréVai chorar o quanto eu chorei

Escrita por: Alexandre, Fátima Leão, Netto, Itapuã. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fátima Leão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección