Vida Boa

Buena vida

Vida Boa

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Solo caza y pescaSó caça e pesca
Cachaça y fiestaCachaça e festa
¿Quién se aburre?Quem é que enjoa?

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Me levanto tempranoAcordo cedo
Solo para estarSó pra ficar
Más tiempo sin hacer nadaMais tempo à toa

LunesSegunda-feira
Me levanto malhumoradaAcordo indisposta
Me hago la perezosaEnforco o serviço

MartesNa terça-feira
Pierdo la noción del tiempoEu perco a hora
Me quedo en casaEm casa, eu fico

MiércolesNa quarta-feira
Miro afueraOlho pra fora
Hace un sol radianteTá um baita sol

Y el juevesE na quinta-feira
No voy porqueNão vou porque
Tengo fútbolTenho futebol

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Solo caza y pescaSó caça e pesca
Cachaça y fiestaCachaça e festa
¿Quién se aburre?Quem é que enjoa?

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Me levanto tempranoAcordo cedo
Solo para estarSó pra ficar
Más tiempo sin hacer nadaMais tempo à toa

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Solo caza y pescaSó caça e pesca
Cachaça y fiestaCachaça e festa
¿Quién se aburre?Quem é que enjoa?

Vida, qué buena vidaVida, que vida boa
Me levanto tempranoAcordo cedo
Solo para estarSó pra ficar
Más tiempo sin hacer nadaMais tempo à toa

ViernesNa sexta-feira
Quiero irEu quero ir
Pero es feriadoMas é feriado

Al día siguienteNo outro dia
No voy, porqueNão vou, porque
No trabajo los sábadosNao trabalho sábado

Cuando es domingoQuando é domingo
Viene un amigoVem um amigo
A visitarmeMe visitar

Y el lunesE a segunda-feira
Me tomo el díaEu tiro por conta
Para descansarPra descansar