As Minhas Crianças

Mis hijos

As Minhas Crianças

Una casa de chocolate con crema batidaUma casa de chocolate com chantilly
Un arroyo de malvavisco juro que viUm riacho marshmellow juro que eu vi
No era un sueño yo estaba allíNào foi sonho eu estive la
En esta tierra me imaginabaNessa terra que imaginei
Tanto que quería conseguirTanto que eu quis chegar
Que un día lleguéQue um dia cheguei

Volé a la imaginaciónEu voei na imaginaçào
Aterrizé en un huertoPousei num pomar
Entre las flores que recuerdo había un caramanchàoEntre flores lembro que havia um caramanchào
El sol era amarillo asíO sol era amarelo assim
Parecía un gran quindimParecia um grande quindim
El aire es tan puroO ar tào puro
Con el olor de jazmínCom cheiro de jasmin

Fui a jugar con los elementalesFui brincar com os elementais
Roxinois, girassois, kiwisRoxinois , girassois , kiwis
No me hizo crecer la narizNào cresceu meu nariz
Ni siquiera tenía que crecerNem tinha que crescer
Inventé yo inventéInventar inventei
Pero mienta por quéMas mentir pra quê

La de la
La la la

Vi un pie lleno de aguacate y piñaVi uma pé cheio de abacate e abacaxi
Cascada de caramelo nunca se olvidóCachoeira de caramelo nunca esqueci
Fue real, juro que estuve allíFoi real jura estive lá
En este reino yo también era reyNesse reino eu tambem fui rei
Hice mi camino ♪ ♪ Y vineFiz por onde chegar e afinal cheguei

Dejé ir la imaginaciónMe soltei na imaginaçào
Flotar en el aireFlutue no ar
Entre las nubes que vi abajoEntre as nuvens vi la embaixo
Estrellas en el otoñoEstrelas no chào
Mamá luna parpadeó hacia míMamàe lua piscou pra mim
Tan blanco en el color de aipimTào branqiunha cor de aipim
Todo brillabaTudo brilhava
No me faltaba nadaNada faltava m mim

En las alturas celestialesNas alturas celestiais
Vi a un ángel pasar a mi ladoVi um anjo passar por mim
Vaya, estaba tan felizPoxa eu fui tào feliz
Y todavía soyE continuo a ser
Soy un niñoEu sou ciança
Y voy a hacer lo que quieraE invento o que bem quiser