Traducción generada automáticamente

Tamale (feat. Mr. Vegas, Fat Joe)
Fatman Scoop
Tamale (feat. Mr. Vegas, Fat Joe)
Tamale (feat. Mr. Vegas, Fat Joe)
[Intro]: [Mr.Vegas] (*Fat Joe) (**Fatman Scoop)[Intro]: [Mr.Vegas] (*Fat Joe) (**Fatman Scoop)
Ouais, Mr. Vegas (Allons faire ça !) C'est Mr. VegasYeah, Mr. Vegas (Let's go make it run!) This is Mr. Vegas
(*TS !) C'est ça Mr. Vegas (**Fatman Scoop !) Mr. Vegas, Mr. Vegas(*TS!) This is it Mr. Vegas (**Fatman Scoop!) Mr. Vegas, Mr. Vegas
(* Allez allez !) Tamale (*Allez) C'est une Tamale(* Come on come on!) Tamale (*Come on) She's a Tamale
(**On y va maintenant ! On y va maintenant !)(**Here we go now! Here we go now!)
(*Uh ! Ouais ! Ouais ! TS !)(*Uh! Yeah! Yeah! TS!)
[Verse 1: Fat Joe] + (Fatman Scoop)[Verse 1: Fat Joe] + (Fatman Scoop)
C'est Joe Crack et Mr. Vegas, VegasIt's Joe Crack and Mr. Vegas, Vegas
Un son si chaud qu'on a dû faire ce remix (Uh !)Track so hot we had to make this remix (Uh!)
Mon dieu, cette chasse au fric me fait sourire en JamaïqueGoodness gracious this paper chasin got me in Jamaica cheesin
Les filles me laissent sans voixDi gal dem got me speechless
Regarde ça, dis aux rues de répéter çaPeep this tell the streets repeat this
Léans en arrière, mami montre tes atoutsLean Back, mami show your features
Gros cul, taille fine, joli visageFat ass, slim waist, cute face
Emmène-la chez moi, mami, ne me fais pas courirTake her to the crib mami don't make me chase
Parce que tu es ma hot tamaleCause your my hot tamale
Et je suis sur le point de te faire monter dans ce Black DenaliAnd I'm about to break you off in that Black Denali
Et, fais-moi confiance, chérie, car personneAnd, trust girl cause can't nobody
Ne te traite comme moi, c'est flippantDo you like I can I bless you off it's scary
Et bounce, bounce, recule, bounce, et bounce, allezAnd bounce, bounce lean back, bounce, and bounce come on
Juste bounce (Allons-y maintenant !) Et bounce, recule (Allons-y maintenant !)Just bounce (Let's go now!) And bounce lean back (Let's go now!)
[Chorus: Mr. Vegas] + (*Fatman Scoop)[Chorus: Mr. Vegas] + (*Fatman Scoop)
C'est une Tamale ivre de CourvoisierShe's a Tamale drunk in Courvoisier
Elle veut faire la fête après la fêteShe wanna party after the party
Elle veut une danse privée avec quelqu'unShe wanna private dance with somebody
Parce que son corps a son propre esprit, esprit, esprit, esprit, espritCause her body got a mind of it's own, own, own own own own
(*Allons-y maintenant !) Esprit, esprit, esprit, esprit, esprit(*Let's go now!) Own own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
[Verse 2: Mr. Vegas][Verse 2: Mr. Vegas]
Dès qu'elle passe cette porte, uh oh uh oh !As soon as she walks through that door, uh oh uh oh!
Et elle bouge son truc sur le sol, uh oh uh oh !And back her thing up on the floor, uh oh uh oh!
Ça chauffe, je suis sur le point d'exploser, uh oh uh oh !It's gettin hot so I'm bout to blow, uh oh uh oh!
Dis aux pompiers d'apporter le tuyau, uh oh uh oh !Tell the fire truck to bring the hose, uh oh uh oh!
Elle montre son ventre, sexy avec son piercing au nombrilShe's showin off her belly skin, looking sexy her navel ring
Elle s'en fout de qui, si c'est le cas, elle ne fait pas semblant, elle fait son trucShe don't care who if anything she ain't fakin she's out doin her thing
[Chorus: Mr. Vegas][Chorus: Mr. Vegas]
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
[Verse 3: Fatman Scoop][Verse 3: Fatman Scoop]
Quand je dis Plus, vous dites Feu ! Plus ! (Feu !) Plus ! (Feu !)When I say More, you say Fire! More! (Fire!) More! (Fire!)
Quand je dis Plus, vous dites Feu ! Plus ! (Feu !) Plus ! (Feu !)When I say More, you say Fire! More! (Fire!) More! (Fire!)
Maintenant, baisse-toi ! Baisse-toi ! Baisse-toi ! Baisse-toi !Now drop to the floor! Drop to the floor! Drop to the floor! Drop to the floor!
Maintenant, lève-les haut ! Lève-les haut ! Lève-les haut ! Lève-les haut !Now take 'em up high! Take 'em up high! Take 'em up high! Take 'em up high!
Mesdames ! Continuez à bouger maintenant ! Continuez à bouger maintenant ! Fatman Scoop, allons-y une fois !Ladies! Keep it movin now! Keep it movin now! Fatman Scoop let's go one time!
Maintenant, dégagez ! Tout le monde utilise sa main droite !Now clear! Everybody use your right hand!
Maintenant, dégagez ! Tout le monde utilise sa main gauche !Now clear! Everybody use your left hand!
Maintenant, dégagez ! Tout le monde utilise sa main droite !Now clear! Everybody use your right hand!
Maintenant, dégagez ! Agitez vos mains en l'air maintenant !Now clear! Wave your hands in the air now!
Maintenant, dégagez ! Tout le monde utilise sa main droite !Now clear! Everybody use your right hand!
Maintenant, dégagez ! Tout le monde agite ses mains !Now clear! Everybody wave your hands!
[Chorus: Mr. Vegas][Chorus: Mr. Vegas]
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
C'est une Tamale ivre de CourvoisierShe's a Tamale drunk in Courvoisier
Elle veut faire la fête après la fêteShe wanna party after the party
Elle veut une danse privée avec quelqu'unShe wanna private dance with somebody
Parce que son corps a son propre esprit, esprit, esprit, esprit, espritCause her body got a mind of it's own, own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn own, own own own own
Esprit, esprit, esprit, esprit, espritOwn, own, own own own own
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
Na na na na na na na na !!! (Juste la façon dont elle bouge son corps)Na na na na na na na na!!! (Just the way how she move her body)
Na na na (Tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (You can tell that she's a Tamale)
Na na na (Ses hanches bougent comme une Ferrari, tu peux dire que c'est une Tamale)Na na na (Hips movin like a Ferrari, you can tell that she's a Tamale)
[Outro: Mr. Vegas][Outro: Mr. Vegas]
Les filles, les filles ! Ouais, ouais ! Agitez vos mains sur la musiqueGirls Girls! Yeah Yeah! Wave your hands upon a musical this
Juste les filles, les filles ! Ouais, ouais !Just girls girls! Yeah Yeah!
Parce que vous voulez acheter quelque chose de dingueCause you wanna buy some damn thing
Juste les filles, les filles ! Ouais, ouais !Just girls girls! Yeah Yeah!
Vous ne voulez pas acheter de musiqueYou don't wanna buy a musical this
Juste les filles, les filles ! (Fat Joe ! Mr. Vegas ! Fatman Scoop !)Just girls girls! (Fat Joe! Mr. Vegas! Fatman Scoop!)
Tri-state, je vous vois !Tri state I see you!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fatman Scoop y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: