Suplício

Suplício

Suplício

De la delicada flor nació el suplicioDa fina flor nasceu o suplício
De ese amor fugaz el alivioDaquele amor fugaz o alívio
De una necesidad el refugioDe uma necessidade o abrigo
Siento el olor ardiente del dolorSinto o cheiro fervente da dor

Verás, el tiempo que aún nos quedaVai ver, o tempo que ainda nos resta
Verás, si es necesario limar las asperezasVai ver, se é preciso aparar as arestas

La sangre que aún fluye es el comienzoO sangue que ainda escorre é o início
La felicidad es una etapa y ya pasóA felicidade é um estágio e já passou
Es necesario correr, pues el amor está quebradoÉ preciso correr, pois o amor é falido
Mi amigo, en la guerra no hay floresMeu amigo na guerra não há flor