Se Não For Com Você

Si No Es Contigo

Se Não For Com Você

Parte 1 ? R1Parte 1 ? R1

Escribí esta canciónEu Escrevi essa canção
Para expresar mi emociónPra expressar minha emoção
Para decirte lo que siento en mi corazónPra te falar o que sinto no meu coração

No fue fácil admitir que te amoNão foi fácil assumir que te amo
Fue difícil decirte cuánto te buscoFoi difícil te falar o quanto eu ando
Buscando a alguien para completarmeProcura um alguém pra me completar
Para decirme qué es amarPra me falar, o que é amar

Señorita más hermosa de mi jardínSenhorita mais bela do meu jardim
Te prometo mi amor sin finTe prometo meu amor sem fim
Te daré rosas, te daré calorVou te dar rosas, vou te dar calor.
Te mostraré lo que es el amorVou te mostrar o que é o amor

Puede que no sea el mejor de los hombresPosso não ser o melhor dos homens
Pero en mi mente solo viene tu nombreMas em minha mente só vem o seu nome
Tu inicial está grabada en mi corazónSua inicial esta gravada no meu coração
Y no se irá de allí ni después de la muerteE não tira de lá sem depois da morte, não.

Hasta que muera estaré contigoAte quando morrer vou estar junto de você
Para protegerte, ser tu ángelPra te proteger, ser seu anjo.
Si aún no lo has descubierto, te amoSe ainda não descobriu, eu te amo.

Versos sencillos hago para tiVersos singelos eu faço para você
¿Mejor que tú? Pago por verMelhor que você? Pago pra ver
Pago por ver si existe un amor más grande que el nuestroPago pra ver se existe amor maior que o nosso
En esta canción, demuestro mi amor por tiNessa musica, meu amor por você eu demonstro.

Coro ? DaG:Refrão ? DaG:

Si no es contigo, no será con nadie másSe não for com você não vai ser com mais ninguém
Un amor como el tuyo, nunca recibí de nadieAmor que nem o seu, nunca recebi que alguém.
(Love, not yours, never got one)(Love, not yours, never got one)
No sabes lo bien que me hacesVocê não sabe o bem que me faz
Agradezco todos los días por quererte cada día másAgradeço todos os dias por te querer cada dia mais

Parte 2 ? P.FParte 2 ? P.F

En mi vida solo veo a tiNa minha vida eu só vejo você
Cada hora que pasa solo quiero vertea cada hora que passa só quero te ver
No hay un amor mejor en el mundoNão existe amor melhor no mundo
Mi corazón ahora está amandoMeu coração agora está amando
Antes era un corazón vagabundoAntes era um coração vagabundo

Todo lo que hago es pensando en tiTudo que eu faço é pensando em você
Mi amor, te amo, no necesito esconderloMeu amor eu te amo não preciso esconder
Tú hiciste que mi vida mejoraraVocê fez tudo da minha vida melhorar
Eres el aire que necesito para respirarVocê é o ar que preciso pra respirar

Si pienso en perderte, mi vida no tiene sentidoSe eu pensar em te perder minha vida não faz sentido
Desde que te conocí, no quiero vivir soloDesde que te conheci não quero mais viver sozinho
Te amo tanto que daría mi vida por tiTe amo tanto que dou minha vida por você
Cada día que pasa solo quiero desearteA cada dia que passa só faço te querer

En esta canción te entrego mi corazónNessa canção te entrego meu coração
Para ti aquí y ahora cantamos esta canciónPra você aqui agora cantamos essa canção
Todo lo que siempre soñé, eres asíTudo que eu sempre sonhei você é assim.
Un sueño totalmente realizado para míUm sonho totalmente realizado pra mim

Parece que mi vida está floreciendoParece que minha vida está florindo
Mira qué increíbleOlha só que incrível
Mirándome, estás sonriendoOlhando pra mim você esta sorrindo
La felicidad desborda en mi corazónFelicidade transborda em meu coração
Ya no puedo contener esta emociónNão consigo mais segurar essa emoção