FöRsta Femman V.2

La Primera Cinco V.2

FöRsta Femman V.2

Tom P:Tom P:

Ahí es donde comenzamosDär bränner vi av
El disparo de salida para la carrera, somos la esperanzaStartskottet för loppet det e vi som e hoppet
Totalmente fenomenalHelt fenomenalt
Desde abajo hasta arribaFrån botten till toppen
El grupo y yoGänget och jag
El cero ocho mantiene el fuerte, Special Blend está de vueltaNoll åtta håller fortet Special Blend e tillbaks
Sabes que lo hagoDu vet att jag gör det
Jugando con el flujoO leker med flödet
Derritiendo la mantequillaSteker smöret
Soy quien quieres serJag är den du vill va
¿Puedes negar el apoyo? Estás jugando con la muerteKan du neka till stödet, du leker med döden
Sabes que te destruyo con una sola líneaDu vet jag förstör dig med en endaste rad
Aplaudimos por el equipo de la ciudadSlå händer i tak för Stadslaget
Giramos de un lado a otro, causando daños en el cuelloSväng fram och tillbaks, få nackskador
Aún están aquí gracias aÄnnu är ni kvar tack vare
Muchas cartas en el equipo, así es como se haceMassa kort i teamet, så svänger det bra
Así que apagamos, ignoramos tu charlaSå stänger vi av, förtränger ditt prat
Vete para no sentir tu odioStick så jag slipper känna ditt hat
¿Qué demonios haces con quién o qué?Vad fan gör du med vem eller vad?
Pasando tiempo con mi novia y amigos que elegíHänger med min flickvän och vänner jag valt
Así asustamos a los oponentesSå skrämmer vi slag på motståndare
¿Somos los únicos que ponemos condiciones?Är det bara vi som ställer några krav?
Decimos: Lo siento, pequeña niña, hoy te sientas en el banquilloSäger: Ledsen lilla flicka du blir bänkad idag
Somos cinco en la cancha y es hora de elegirVi är fem på plan och det är dags att utse
El año y el título y acabar con el juego sucioÅret och titeln och slakta fulspel
Ey Rabahlder, ¿con quién estás hablando?Ey Rabahlder, vem snackar du med?
Aquí viene el micrófono, juego en profundidad.Här kommer micken, jag passar djupled.

Rahbalder:Rahbalder:

Vigilo la cancha como un capitánJag vaktar planen som en Lagkapten
Destrozo al defensor y te hago temblar másSlaktar guarden och du skakar mer
Que una hoja de álamoÄn ett asplöv
No hay lugar para piernas rectas que yo corteIngen plats över för några raka ben som jag kapar ner
Y la cosa es que soloOch saken är bara den att endast
Rahbalder limpia con uno o dos movimientosRahbalder han sopar rent med en eller två moves
Te sientes tan genialDu känner dig så cool
Te mato con tu juego de piesJag Dödar ju dig på ditt fotarbete
Y te adviertoOch jag varnar dig
Voy a jugar como Timbaland incluso en HardawayJag kommer o spela som Timbaland även i Hardaway
¿Estoy loco? ¡No!Om jag e galen? Nej!
Pero el tonto que intenta marcarmeMen den lök som försöker o guarda mig
Se lastimaráKommer att skada sig
Tú - calientas el banco y mezclas los jugosDu - värmer bänken o blandar saften
Y rellenas las botellas de los demásOch fyller på alla andras vatten
Yo - Reúno fuerzas y transformo el partidoJag - Samlar krafter och förvandlar matchen
En una fiesta y celebro la mitad de la noche conTill en fest och så firar jag halva natten med

Estribillo:Refräng:

S.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - Somos nosotrosS.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - De är vi som är det
El resto de ustedesResten av er
CállenseKäften med er
Es mejor que dejen las bebidas en casaBäst att du lämnar guzzar hemma
Cuando su ciudad sea visitada por La Primera CincoNär er stad besöks av Första Femman

S.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - Somos NosotrosS.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - De E Vi Som E De
El resto de ustedesResten av er
CállenseKäften med er
Es mejor que dejen las bebidas en casaBäst att du lämnar guzzar hemma
Cuando su ciudad sea visitada por La Primera CincoNär er stad besöks av Första Femman

Matte:Matte:

Debe ser bastante difícil de aceptarDet måste vara ganska svårt att ta
Dejar que nuestro equipoAtt låta vårat lag
Juegue con dureza y vea golesSpela med råa hårda tag och skåda målkalas
(???)(???)
Quizás no te sientas bienDu kanske inte mår så bra
Deberías cuidar tus palabrasDu borde vårda ditt prat
De lo contrario, terminarás en nuestro equipo médicoAnnars kommer du att hamna i vår vårdapparat
Después de nuestro resultadoEfter vårt resultat
Llorar como un niñoGråta som barn
¿Eres fuerte o débil?Är du hård eller spak? (?)
La multitud aplaude, por supuestoPubliken står och gör vågen såklart
Atrévete a ser inteligenteVåga va' smart
Antes de que alguien se enoje, retrocede, deja de ser arroganteInnan någon lackar ur, backa nu, sluta kaxa nu
Deja de rapear malSluta rappa fult!
(???)(???)
Es mejor que te calmes, antes de que la canción termineBäst att axa nu, innan takten är slut
Así que puedes agradecer a DiosSå kan du tacka Gud
Porque si te escapasFör hann du undan
Puedes cerrar los ojos, tal vez respirarSå kan du blunda, kanske andas ut
Porque dejamos a todos en silencio con la misma pregunta, ¿entiendes?För vi gör alla andra stumma i samma undran så fattar du?
Y hacemos que todos se preguntenOch vi får alla andra undra
Cómo podemos rapear sin trabarnos en la lenguaHur vi kan rappa utan kramp i tungan
Somos diferentesVi är annorlunda
Mientras que tú eres solo una copia de todos los demás, como Samantha MumbaMedan du är bara en kopia utav alla andra så som Samantha Mumba
Sin excepciones, mis marginadosUtan undantag, mina underdogs
Rodean la cancha cuando corremos cien yardasRundar planen när vi kutar alla hundra yards
Cuando hemos ganado y (???) y hemos terminadoNär vi vunnit och (???) och vi rundat av
Puedes cantar y celebrarKan du sjunga och fira
¡Somos los reyes de la ciudad!Vi är kungar i stan!

Mingus:Mingus:

Un prodigio, haces todo para vencernosEtt underbarn, du gör allt för att slå oss
Solo comes comida chatarraDu käkar bara fatmat
Por algo comestibleFör nåt skit som e ätbart
El micrófono en el trashtalkMicken på trashtalk
Te insulto a ti, a tu novia y su gusto por la ropaDissa dig och din tjej och hennes klädsmak
No intentes mantener este ritmoFörsök inte hålla sån här fart
Paso con un cambio de ritmoJag går förbi med en tempoväxling
Intentas con un crossoverDu försöker med en crossover
Pero todos tus movimientos son tan falsosMen alla din moves är så fejkade
Se siente como lucha libreDet känns som wrestling
Y ciertamente es nauseabundoOch visst är det illamående
Que mis chicos caminando rompan tu defensaAtt mina killar gående knäcker ditt försvar av
EstáticaStillastående
Principiantes que ni siquiera tienen la voluntad de enfrentar al hombreNybörjare som inte ens har viljan att slå mannen
Por el equipo de la ciudadFör Stadslaget
Un grupo de corredoresEtt gäng löpare
Que comienzan en cien y luego aumentanSom börjar på hundra sen ökar det
BanquerosBänknötare
¿Puedes hacer el jugo un poco más dulce?Kan du göra saften ett stänk sötare?
¿Pensabas enfrentarme?Hade du tänkt möta mig?
¡Olvídalo!Glöm det!

Estribillo:Refräng:

S.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - Somos nosotrosS.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - De är vi som är det
El resto de ustedesResten av er
CállenseKäften med er
Es mejor que dejen las bebidas en casaBäst att du lämnar guzzar hemma
Cuando su ciudad sea visitada por La Primera CincoNär er stad besöks av Första Femman

Mackan:Mackan:

Equipo de la ciudadStadslaget
Una selección de los mejores jugadores de la ciudadEtt axplock av stans bästa spelare
En el disparo de salida, se sabe quién será el ganadorVid startskottet så vet man vem som blir segrare
Un grupo de tiradores con fuerza y precisión, amigoEtt gäng skarpskyttar med kraft o precision grabben
El Macko en la posición de extremo izquierdo, amigoEl Macko vänster ytter position grabben
Así que es mejor que formen una murallaSå det e nog bäst att ni bildar en mur
Y pongan cinco, seis o siete chicos en la porteríaO sätter in fem, sex eller sju killar i buren
Porque hemos venido a llevarnos el títuloFör vi har kommit för o plocka hem titeln
Y representar a toda la pandilla de Special BlendOch representera för hela Special Blend klicken
Así que hacemos nuestro nombre conocidoSå härmed gör vi vårt namn känt
Y en generalO rent allmänt
Elevamos el estándar en toda la industriaHöjer standarden i hela branchen
Este país es pequeño para nosotrosDet här landet e småpotatis för oss
SomosVi är
Mucho mejores aunque solo nos escuches (¡Escúchanos!)Ljusår bättre fast vi bara gör oss (Hör oss!)

S.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - Somos nosotrosS.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - De är vi som är det
El resto de ustedesResten av er
CállenseKäften med er
Incluso si sientes ganas de vengarteÄven om du får lust att hämnas
Nunca juegues contra nuestra primera líneaGå aldrig en match mot vår första femma

S.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - Somos nosotrosS.T.A.D.S.L.A.G.E.T. - De är vi som är det
El resto de ustedesResten av er
CállenseKäften med er
Incluso si sientes ganas de vengarteÄven om du får lust att hämnas
Nunca juegues contra nuestra primera líneaGå aldrig en match mot vår första femma