Traducción generada automáticamente

Valor Di Familia (part. Thairo Kosta)
Fattú Djakité
Valor de Familia (part. Thairo Kosta)
Valor Di Familia (part. Thairo Kosta)
Mi no creo en la familia unidaAmi n kre oia familia djuntadu
Mi gente bonita juega en paz con amorNha guenti bunitu ta brinka na pas ku amor
Sentados en la mesa comen, beben, se amanXintadu na mesa ta kumi ta bebi ta lova
Mi gente sabe que está unida con DiosNha guenti é sabi sta djuntadu ku Dios
Sin guerra en casa hablamos para entendernosSen guera na pas ta papia pa ntendi
Mi gente respeta, un hijo tiene que tenerNha guenti rispetu pa fidju ten ki ten
Sin amor no somos nadaSen amor nu ka ningen
Hay muchos que les gusta engañar, no les gusta ser traicionadosTen txeu ki gosta di trai, ka gosta pé ser traidu
La traición duele en el corazónTraison ta due na korason
Y es triste y lamentable una familia unida separada por ilusionesE é triste é maguadu familia djunta siparadu pamódi iluzon
Por placer el marido ya perdió a su mujerPamódi prazi maridu dja perdi mudjer
Guerra en casa, los niños sentados lloranGuera na kasa, mininu xintadu ta txora
No saben qué está pasandoKa sabi kusé ki sa pasa
El marido ya perdió su voz, ya se fue de casaMaridu dja pánha si boisa, dja sai di kasa
La mujer agarra al niño, se aferra a su pie y lloraMudjer dja pega mininu, dja perta na petu ta txora
Quiero ver el ejemplo en mi madre y padre, él es apenas un niñoAmi n kre odja izemplu na mai ku pai, el é apenas kriansa
Él tiene que ir a la escuela para estudiar, comida para comer para poder dar de comerEl ten ki ten skóla pé studa, kumida pe kumi pe pudi da omi
Quiero ver, quiero verAmi n kre odja, ami n kre odja
Un hombre con una mujer que dé amorOmi ku mudjer ki ta dal amor
Una mujer con un hombre que dé valorMudjer ku omi ki ta dal valor
Quiero ver, quiero verAmi n kre odja, ami n kre odja
Una mujer con un hombre que dé valorMudjer ku omi ki ta dal valor
Un hombre con una mujer que dé amorOmi ku mudjer ki ta dal amor
Debes saber cuál es el valor de la familiaBu ten ki sabi kusé ké valor di familia
Por eso antes de hacer un niño debes saber qué es una mujerPurisu antis di fasi mininu bu ten ki ta sabi kusé ke mudjer
La mujer no es una parte, no es un cuerpo, no es un plato, no es una camaMudjer é ka parti, é ka kopu, é ka pratu, é ka kama
La mujer tiene alma, ella amaMudjer tem alma, ê ta ama
No nació para sufrir en manos de un hombreÊ ka nansi pe sofrê na mon di nun omi
Ella es creada, ella es hecha por un hombreÊ kriabu, ê fasebu da omi
Por eso debes saber qué es una mujerPurisu bu ten ki ta sabi kusé ke mudjer
Sentirás saber lo que es una familia bendecidaN ta xinti sabi óki n odja familia bensuadu
Luchar para vivir, trabajar para comer, respeto para mantenerTa luta pa vivi, trabadja pa kumi, ruspetu pa tera
Vivir solo sabiendo, sin guerraTa vivi só sabi, sen guera
Nuestro cuerpo es de barro, nuestra alma es de CristoNos korpu é di txom, nos alma é di Kristu
Nos unimos todos pidiendo piedad al Grande para que nos dé su bendiciónNo djunta tudu no pidi piedadi pa Grandi pa pom ki djé danu
Por bienestar en casa, comida en la mesaPo bensu na kasa, kumida na mesa
Los niños sentados comen,Mininu xintadu ta kumi,
Juegan, se abrazan, cantan al ritmo de la familiaKelotu ta brinka ta badja ta kanta na tom di familia
Están unidos, es bonito jugar en paz con amorÊ djuntadu é bunitu ta brinka na pas ku amor
Quiero ver, quiero verAmi n kre odja, ami n kre odja
Un hombre con una mujer que dé amorOmi ku mudjer ki ta dal amor
Una mujer con un hombre que dé valorMudjer ku omi ki ta dal valor
Que dé amor, que dé valor...Ki ta dal amor, ki ta dal valor...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fattú Djakité y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: