Elles s'envolent

Ellas se elevan

Elles s'envolent

Seguimos a las chicas y luego ellas se elevanOn suit les filles et puis elles s'envolent
Tan pronto como el amor toca el sueloDès que l'amour a touché le sol
El sonido, los decibelesLe son, les décibels
Tan pronto como la música las atrapaDès que la musique s'empare d'elles
Ellas se elevanElles s'envolent

Rezamos a las chicas para que quieran creernosOn prie les filles pour qu'elles veuillent nous croire
Seguimos a las chicas para que puedan vernosOn suit les filles pour qu'elles puissent nous voir
Pero ellas sueñan con espacioMais elles rêvent d'espace
Y se elevan, se elevan, se elevanEt elles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent
Se elevan, se elevan, se elevanElles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent

Cuando se aburren de todos nuestros símbolosQuand elles s'ennuient de tous nos symboles
Tan ligeras bajo el flujo de palabrasTell'ment légères sous le flot des paroles
Ellas esconden todos sus secretosElles cachent tous leurs secrets
Tan pronto como las seguimos demasiado de cercaDès qu'on les suit d'un peu trop près
Ellas se elevanElles s'envolent

Rezamos a las chicas para que quieran creernosOn prie les filles pour qu'elles veuillent nous croire
Seguimos a las chicas para que puedan vernosOn suit les filles pour qu'elles puissent nous voir
Pero ellas sueñan con espacioMais elles rêvent d'espace
Y se elevan, se elevan, se elevanEt elles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent
Se elevan, se elevan, se elevanElles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent

Entonces,Alors,
Miramos al cieloOn regarde le ciel
Los globos, las cestasLes ballons, les nacelles
Mientras ellas toman vueloPendant qu'elles prennent leur envol
Solitarias bajo las sombrillasSeules sous les parasols

Rezamos a las chicas para que quieran creernosOn prie les filles pour qu'elles veuillent nous croire
Seguimos a las chicas para que puedan vernosOn suit les filles pour qu'elles puissent nous voir
Pero ellas sueñan con espacioMais elles rêvent d'espace
Y se elevan, se elevanEt elles s'envolent, elles s'envolent

Rezamos a las chicas para que quieran creernosOn prie les filles pour qu'elles veuillent nous croire
Seguimos a las chicas para que puedan vernosOn suit les filles pour qu'elles puissent nous voir
Pero ellas sueñan con espacioMais elles rêvent d'espace
Y se elevan, se elevan, se elevanEt elles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent
Se elevan, se elevan, se elevanElles s'envolent, elles s'envolent, elles s'envolent