Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 981

Souvenir d'Italie

Fausto Cigliano

Letra

Significado

Souvenir aus Italien

Souvenir d'Italie

Ich verlasse dich, Land der Träume,Ti lascio paese dei sogni,
Land der Liebe,paese d'amore,
und nehme mit mir dieses kleinee porto con me questo piccolo
Souvenir von dir.tuo souvenir.

Es ist nur eine weiße MuschelÈ solo una bianca conchiglia
mit dem Echo des Meeres,con l'eco del mare
die leise ins Ohr flüstert:che dice all'orecchio sommessa
"Du darfst nicht gehen.""Non devi partir".

Ich gehe, aber lasse mein HerzIo parto, ma lascio il mio cuore
in Vomero und Marechiaro,sul Vomero e a Marechiaro,
und träume von dieser letztene sogno quest'ultima
wunderschönen Nacht der Liebe.splendida notte d'amor.

Sag mir, wo bist du, sag mir,Dimme tu, addò stà, dimme tu,
Souvenir aus Italien.souvenir d'Italie.
Was soll ich tun, um dich zu finden, sag mir,Ch'aggi' 'a fa p' 'a truvà, dimme tu,
Souvenir aus Italien.souvenir d'Italie.

Warum lässt du mich nicht mehr schlafen,Ma pecchè nun me fa cchiù durmì,
nur du kannst es mir sagen.solo tu m' 'o può di'.
Sie ist so gegangen und lässt mich gehen,Se n'è gghiuta accussì e me lassa partì,
Souvenir, Souvenir aus Italien.souvenir, souvenir d'Italie.

Sag mir, wo bist du, sag mir,Dimme tu, addò stà, dimme tu,
Souvenir aus Italien.souvenir d'Italie.
Was soll ich tun, um dich zu finden, sag mir,Ch'aggi' 'a fa p' 'a truvà, dimme tu,
Souvenir aus Italien.souvenir d'Italie.

Warum lässt du mich nicht mehr schlafen,Ma pecchè nun me fa cchiù durmì,
nur du kannst es mir sagen.solo tu m' 'o può di'.
Sie ist so gegangen und lässt mich gehen,Se n'è gghiuta accussì e me lassa partì,
Souvenir, Souvenir aus Italien.souvenir, souvenir d'Italie.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fausto Cigliano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección