Algo Asi

Iets als dit

Algo Asi

Deze liefde is iets als ditEste amor es algo así
Als een vliegdekschipComo un buque portavion
Als een buitenaards dessertComo un postre sideral
Dat van de zon is gekomenQue ha viajado desde el Sol
Deze liefde is iets als ditEste amor es algo así
Als het vuur van een ritueelComo el fuego de un ritual
Zuivert het hartPurifica el corazón
En omarmt je echtY te abraza de verdad
Deze liefde is iets als ditEste amor es algo así
Als een schreeuw een tekenComo un grito una señal
Explosief als alcoholExplosivo como alcohol
Dat je helpt te vergevenQue te ayuda a perdonar

Deze liefde iets als ditEste amor algo así
Als een zee voor mijComo un mar para mi
Van de liefde vertrek ikDel amor partire
Je gaat niet weg, ik ga niet wegNo te iras, no me iré

Liefde is wanneer ikEl amor es cuando a ti
Je hart aanraakTe acaricio el corazón
Jij lacht echt of klaagt over pijnTú te ríes de verdad o te quejas de dolor
Liefde is wanneer we eindelijk met z'n tweeën zijnEl amor es cuando al fin nos quedamos solo dos
En we het leuk vinden om mijn penseel en jouw kleur te retoucherenY nos gusta retocar mi pincel y tu color

Liefde is wanneer jijEl amor es cuando tu
Me echt overtuigtMe convences de verdad
Dat ik de eigenaar ben van jouw lichtQue soy dueño de tu luz
Dat het voor jou de moeite waard is om te vechtenQue por ti vale pelear

Deze lieeefde iets als ditEste amooor algo así
Als een zee voor mijComo un mar para mi
Van de liefde vertrek ikDel amor partire
Je gaat niet weg, ik ga niet wegNo te irás, no me iré
Van de lieeefde vertrek ikDel amoooor partire
Je gaat niet weg, ik ga niet wegNo te irás, no me iré

Iets als dit iets als dit uhAlgo así algo así uh
Iets als ditAlgo así