Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.808

Sometimes OK

Fausto Miño

LetraSignificado

Parfois ça va

Sometimes OK

J'ai dix mille histoires et des candidates pour mes rêvesTengo diez mil historias y candidatas para mis sueños
Et bien sûr les déceptions des plus gentilsY por supuesto las decepciones de los más buenos
J'ai les capitales du monde entier pour te penserTengo las capitales de todo el mundo para pensarte
J'ai juste quelques secondes pour me relever et arrêter de t'aimerTengo solo segundos pa' levantarme y dejar de amarte

Voilà où j'en suis, super bienAsí estoy yo, requete bien
Parfois mal, parfois ça vaA veces mal, sometimes ok
Voilà où j'en suis, en train de me chercherAsí esto yo, buscándome
La solitude me va bienLa soledad me viene bien

Parce que c'est un mensonge que j'attendePorque es mentira que yo viva esperando
Que je rêve, que je vive avec toiQue yo viva soñando, que yo viva contigo
Pourquoi je rêve tant, pourquoi je rêve tant si tu me manques, mon amourPara que sueño tanto, para que sueño tanto si me faltas mi amor
Parce que c'est un mensonge que mes mains me fassent malPorque es mentira que me duelan las manos
À grimper pour t'avoir avec moiPor subir escalando pa' tenerte conmigo
Et te sentir à mes côtés, pourquoi être fatigué de t'attendre, mon amourY sentirte a mi lado, para que estar cansado de esperarte mi amor

Et voilà où j'en suis, vraiment malY así esto yo, requete mal
Parfois bien ou très malA veces bien o very bad
Et voilà où j'en suis, en train de te chercherY así esto yo, buscándote
La solitude va me dévorerLa soledad me va a comer

Tu sais que tu es belle et tu profites de tes charmesSabes que eres hermosa y te aprovechas de tus encantos
Je sais que si je me laisse distraire, je peux rester entre tes mainsSé que si me distraigo puedo quedarme entre tus manos
Sûr que si je t'affronte, avec mes amours je te conquiersSeguro que si te enfrento, con mis amores yo te consigo
Sûr que si tu me fais chier, ce sera une fois et plus jamais avec moiSeguro que si me jodes será una vez y ya no conmigo

Voilà où j'en suis, super bienAsí estoy yo, requete bien
Parfois mal, parfois ça vaA veces mal, sometimes ok
Voilà où j'en suis, en train de te perdreAsí esto yo, perdiéndote
La solitude va me dévorerLa soledad me va a comer

Parce que c'est un mensonge que j'attendePorque es mentira que yo viva esperando
Que je rêve, que je vive avec toiQue yo viva soñando, que yo viva contigo
Pourquoi je rêve tant, pourquoi je rêve tant si tu me manques, mon amourPara que sueño tanto, para que sueño tanto si me faltas mi amor

Parce que c'est un mensonge que mes mains me fassent malPorque es mentira que me duelan las manos
À grimper pour t'avoir avec moiPor subir escalando pa' tenerte conmigo
Et te sentir à mes côtés, pourquoi être fatigué de t'attendre, mon amourY sentirte a mi lado, para que estar cansado de esperarte mi amor

Parce que c'est un mensonge que j'attendePorque es mentira que yo viva esperando
Que je rêve, que je vive avec toiQue yo viva soñando, que yo viva contigo
Pourquoi je rêve tant, pourquoi je rêve tant si tu me manques, mon amourPara que sueño tanto, para que sueño tanto si me faltas mi amor

Parce que c'est un mensonge que mes mains me fassent malPorque es mentira que me duelan las manos
À grimper pour t'avoir avec moiPor subir escalando pa' tenerte conmigo
Et te sentir à mes côtés, pourquoi être fatigué de t'attendre, mon amourY sentirte a mi lado, para que estar cansado de esperarte mi amor
Et voilà où j'en suis.Y así esto yo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fausto Miño y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección