Que Me Vas a Decir

Was wirst du mir sagen

Que Me Vas a Decir

So beschäftigt, dass du warstTan ocupada que has estado
Mit dieser Reise, die du gewählt hastCon este viaje que has decidido
Dass du ein Detail vergessen hastQue te olvidaste de un detalle
Was wirst du mit mir machen?¿Qué vas a hacer conmigo?

Dein Gepäck ist schon bereitEstá ya listo tu equipaje
Du hast dich von all deinen Freunden verabschiedetTe despediste de todos tus amigos
Jetzt, jetzt setz dich einen Moment hinAhora, ahora siéntate un momento
Es ist Zeit, meine Angelegenheiten zu klärenQue llego la hora de arreglar lo mío

Was wirst du mir sagen?¿Qué me vas a decir?
Dass du für das Wohl unserer LiebeQue por el bien de nuestro amor
Weggehen musst, was wirst du mir sagen?Debes a marcharte, ¿qué me vas a decir?
Dass das Beste, was ich tun kann, ist, dich zu vergessenQue lo mejor que puedo hacer es olvidarte

Was wirst du mir sagen?¿Qué me vas a decir?
Obwohl ich es weiß und weil ich es weiß, werde ich dir zuhörenAunque lo sé y porque lo sé, voy a escucharte
Weil ich noch einmal überprüfen möchtePorque quiero comprobar una vez más
In wen ich mich verliebt habeDe quién me vine a enamorar

So beschäftigt, dass du warstTan ocupada que has estado
Mit dieser Reise, die du gewählt hastCon este viaje que has decidido
Dass du ein Detail vergessen hastQue te olvidaste de un detalle
Was wirst du mit mir machen?¿Qué vas a hacer conmigo?

Dein Gepäck ist schon bereitEstá ya listo tu equipaje
Du hast dich von all deinen Freunden verabschiedetTe despediste de todos tus amigos
Jetzt, jetzt setz dich einen Moment hinAhora, ahora siéntate un momento
Es ist Zeit, meine Angelegenheiten zu klärenQue llego la hora de arreglar lo mío

Was wirst du mir sagen?¿Qué me vas a decir?
Dass du für das Wohl unserer Liebe weggehen musst, was wirst du mir sagen?Que por el bien de nuestro amor debes marcharte, ¿qué me vas a decir?
Dass das Beste, was ich tun kann, ist, dich zu vergessenQue lo mejor que puedo hacer es olvidarte

Was wirst du mir sagen?¿Qué me vas a decir?
Obwohl ich es weiß und weil ich es weiß, werde ich dir zuhörenAunque lo sé y porque lo sé voy a escucharte
Weil ich noch einmal überprüfen möchtePorque quiero comprobar una vez más
In wen, in wen ich mich verliebt habeDe quién, de quién me vine a enamorar