English Man In New York

Un Anglais à New York

English Man In New York

Je ne bois pas de café, je prends du thé ma chérieEu não bebo café, fico com o chá minha querida
J'aime mon pain grillé brûlé d'un seul côtéGosto da minha torrada queimada de um lado só
Et tu peux entendre dans mon accent quand je parleE você pode ouvir no meu sotaque quando falo
Je suis un anglais à New YorkSou um inglês em Nova Iorque

Regarde-moi marcher sur la Cinquième AvenueMe veja andando pela Quinta Avenida
Une canne ici à mes côtésUma bengala aqui ao meu lado
Je l'emmène partout où je vaisEu a levo onde quer que eu ande
Je suis un anglais à New YorkEu sou um inglês em Nova Iorque

Woah, je suis un extraterrestreWoah, sou um alienígena
Je suis un extraterrestre régulariséSou um alienígena legalizado
Je suis un anglais à New YorkSou um inglês em Nova Iorque
Woah, je suis un étrangerWoah, sou um estrangeiro
Je suis un extraterrestre régulariséSou um alienígena legalizado
Je suis un anglais à New YorkSou um inglês em Nova Iorque

Si, ''les manières font l'homme'' comme quelqu'un a ditSe, ''os modos fazem o homem'' como alguém disse
Alors il est le héros du jourEntão ele é o herói do dia
Il faut un homme pour subir l'ignorance et sourireÉ preciso um homem para sofrer ignorância e sorrir
Sois toi-même, peu importe ce qu'ils disentSeja você mesmo, não importa o que dizem

Modestie, décorum peuvent mener à la notoriétéModéstia, decoro pode levar a notoriedade
Tu peux finir comme le seulVocê pode acabar como o único
Gentillesse, sobriété sont rares dans cette sociétéGentileza, sobriedade são raras nessa sociedade
La nuit une bougie brille plus que le soleilDe noite uma vela é mais brilhante que o sol

Il faut plus que de l'équipement de combat pour faire un hommeÉ preciso mais que equipamento de combate para fazer um homem
Il faut plus qu'un permis pour une armeÉ preciso mais que uma licença para uma arma
Affronte tes ennemis, évite-les quand tu peuxConfronte seus inimigos, evite-os quando puder
Un gentleman marchera, mais ne courra jamaisUm cavalheiro irá andar, mas nunca correr

Sois toi-même, peu importe ce qu'ils disentSeja você mesmo, não importa o que dizem
Whoa, je suis un étrangerWhoa, eu sou um estrangeiro
Je suis un extraterrestre régulariséSou um alienígena legalizado
Je suis un anglais à New YorkSou um inglês em Nova Iorque