We Are The Champions

Somos los Campeones

We Are The Champions

Yo pagué mis deudasEu paguei minhas dívidas
Poco a pocoPouco a pouco
Cumplí mi sentenciaEu cumpri minha sentença
Pero no cometí ningún crimenMas não cometi nenhum crime

Y errores malosE erros ruins
Algunos cometíEu cometi alguns
Tuve mi parte de arenaEu tive minha porção de areia
Arrojada sobre mi rostroAtirada sobre a minha face
Pero sobrevivíMas eu sobrevivi
Y pretendemos seguir y seguir y seguirE nós pretendemos continuar e continuar e continuar

Somos los campeones, amigos míosNós somos os campeões, meus amigos
Y seguiremos luchandoE nós continuaremos lutando
Hasta el finalAté o fim
Somos los campeonesNós somos os campeões
Somos los campeonesNós somos os campeões
Los perdedores no tienen oportunidadOs perdedores não têm vez
Porque somos los campeones del mundoPois nós somos os campeões do mundo

Hice mis reverenciasEu fiz minhas reverências
Y subí al escenarioE subi ao palco
Ustedes me trajeron fama y fortunaVocês me trouxeram fama e fortuna
Y todo lo que eso conllevaE tudo o que isso traz
Les agradezco a todos ustedesEu agradeço à todos vocês

Pero esto no ha sido un lecho de rosasMas isto não tem sido nenhum mar de rosas
Ni un crucero de placerNenhum cruzeiro do prazer
Lo considero un desafío frenteEu considero isso um desafio diante
A toda la raza humanaDe toda a raça humana
Y no fracasaréE não irei fracassar
Y pretendemos seguir y seguir y seguirE nós pretendemos continuar e continuar e continuar

Somos los campeones, amigos míosNós somos os campeões, meus amigos
Y seguiremos luchandoE nós continuaremos lutando
Hasta el finalAté o fim
Somos los campeonesNós somos os campeões
Somos los campeonesNós somos os campeões
Los perdedores no tienen oportunidadOs perdedores não têm vez
Porque somos los campeones del mundoPois nós somos os campeões do mundo

Somos los campeones, amigos míosNós somos os campeões, meus amigos
Y seguiremos luchandoE nós continuaremos lutando
Hasta el finalAté o fim
Somos los campeonesNós somos os campeões
Somos los campeonesNós somos os campeões
Los perdedores no tienen oportunidadOs perdedores não têm vez
Porque somos los campeonesPois nós somos os campeões