Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13

Year Of The Cat

Fauzer Zaidan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Year Of The Cat

Em uma manhã de um filme de Bogard

Em um país aonde fazem o tempo voltar
Você vai andando através da multidão como Peter Lorre
Contemplando um crime
Ela sai do sol correndo em um vestido de seda
Como uma pintura na chuva
Não se incomode em pedir por explicações
Ela só te dirá que veio
No ano do gato

Ela não dá tempo para perguntas
Enquanto imobiliza seus braços nos dela
E você segue até que o seu senso de direção
Desaparece completamente
E na parede azul perto das bancas do mercado
Há uma porta escondida para qual ela te leva
Nesses dias, ela diz, eu sinto minha vida
Como um rio correndo através do
Ano do gato

Ela olha par você tão desinteressadamente
E os olhos dela brilham como a lua no mar
Ela vem em incenso e patchoulí
Então você a leva, para ver o que está esperando lá dentro do
Ano do gato

Bem, a manhã chega e você ainda está com ela
E o ônibus e os turistas se foram
E você jogou fora sua escolha e perdeu sua passagem
Então você tem que ficar
Mas a batida da noite continua
No ritmo do dia recém-nascido
Você sabe que um dia terá de deixá-la
Mas por agora você vai ficar
No ano do gato

Año del Gato

En una mañana de una película de Bogard
En un país donde el tiempo retrocede
Caminas entre la multitud como Peter Lorre
Contemplando un crimen
Ella sale del sol corriendo en un vestido de seda
Como una pintura en la lluvia
No te molestes en pedir explicaciones
Ella solo te dirá que llegó
En el año del gato

No da tiempo para preguntas
Mientras inmoviliza tus brazos en los suyos
Y sigues hasta que tu sentido de dirección
Desaparece por completo
Y en la pared azul cerca de los puestos del mercado
Hay una puerta oculta a la que te lleva
En estos días, dice, siento mi vida
Como un río corriendo a través del
Año del gato

Te mira tan indiferentemente
Y sus ojos brillan como la luna en el mar
Viene en incienso y pachulí
Entonces la llevas, para ver qué hay esperando dentro del
Año del gato

Bueno, la mañana llega y todavía estás con ella
Y el autobús y los turistas se han ido
Y has tirado tu elección y perdido tu boleto
Así que tienes que quedarte
Pero el ritmo de la noche continúa
Al compás del día recién nacido
Sabes que algún día tendrás que dejarla
Pero por ahora te quedarás
En el año del gato


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fauzer Zaidan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección