Traducción generada automáticamente
Intentions
Fave
Intentions
Intentions
Fais comme une oieDoing like a goose
Gander idiotSilly gander
Pourquoi tu poses avec de la ganja ?Why you go dey pose with ganja?
Quand ils amènent la fumée, tu dis rendez-vousWhen they bring the smoke, you say rendezvous
Mais ensuite, t'es introuvableBut then you're nowhere to be found
J'aimerais pouvoir m'offrir une RollieI wish I could afford a Rollie
Rouler et niquer la policeDrive around and fuck the police
Mais ma mère compte sur moiBut my mum depending on me
Sur moi (sur moi)On me (on me)
Monte le son pour moi parce que je peux pas le crierTurn up the volume for me 'cause I can't shout it
Si ça doit m'arriver, alors je peux pas lutterIf it gon happen to me, then I can't fight it
Ouais, je pense que je saurai quand ça sera le bon momentYeah, I think I'ma know when it feels right
Ouais, je suis prêt, je suis prêtYeah, I'm ready, I'm ready
Attends, je ne suis pas prêt à être la chérie de quelqu'unHold up, I am not ready to be anyone's shawty
Si tu me veux, alors fais-leWant me, then be about it
Pose tout sur la table, toutes tes intentionsLay it on the table, all your intentions
Je n'étais pas seul quand je couraisI wasn't alone when I was running
À l'époque où j'étais nouveau et en plein essorBack when I was new and up and coming
À l'époque où tout ce que ma mère me disaitBack when all my mama used to tell me
C'était : Bébé, n'oublie pas d'où tu viensWas: Baby, don't forget from where you're coming
Je ne peux pas oublier, je croise mon cœur et j'espère mourirI cannot forget, I cross my heart and hope to die
Je ne peux pas oublier, j'ai écrit les initiales sur mon corpsI cannot forget, I wrote the initials on my body
Audacieux et clair, je le veux plus que tout le mondeBold and loud and clear, I want it more than everybody
Mais je peux pas m'empêcher de souhaiter, oh j'aimerais avoir une RollieBut I can't stop wishing, oh I wish I had a Rollie
J'aimerais pouvoir m'offrir une RollieI wish I could afford a Rollie
Rouler et niquer la policeDrive around and fuck the police
Mais ma mère compte sur moiBut my mum depending on me
Sur moi (sur moi)On me (on me)
Monte le son pour moi parce que je peux pas le crierTurn up the volume for me 'cause I can't shout it
Si ça doit m'arriver, alors je peux pas lutterIf it gon happen to me, then I can't fight it
Ouais, je pense que je saurai quand ça sera le bon momentYeah, I think I'ma know when it feels right
Ouais, je suis prêt, je suis prêtYeah, I'm ready, I'm ready
Attends, je ne suis pas prêt à être la chérie de quelqu'unHold up, I am not ready to be anyone's shawty
Si tu me veux, alors fais-leWant me, then be about it
Pose tout sur la table, toutes tes intentionsLay it on the table, all your intentions
La dépression ne peut pas me retenirDepression can't hold me down
Je suis haut comme le soleilI'm high like the Sun up
Quand je pense à l'horreur, au chagrinWhen I think about the horror, the sorrow
Ça pourrait ne rien valoir du toutCould be worth nothing at all
J'aimerais pouvoir m'offrir une Rollie ('m'offrir une Rollie)I wish I could afford a Rollie ('ford a Rollie)
Rouler et niquer la police (niquer la police)Drive around and fuck the police (fuck the police)
Mais mes frères comptent sur moi (sur moi)But my brothers depending on me (on me)
Sur moi (sur moi, ouais)On me (on me, yeah)
Monte le son pour moi parce que je peux pas le crierTurn up the volume for me 'cause I can't shout it
Si ça doit m'arriver, alors je peux pas lutterIf it gon happen to me, then I can't fight it
Ouais, je pense que je saurai quand ça sera le bon momentYeah, I think I'ma know when it feels right
Ouais, je suis prêt, je suis prêtYeah, I'm ready, I'm ready
Attends, je ne suis pas prêt à être la chérie de quelqu'unHold up, I am not ready to be anyone's shawty
Si tu me veux, alors fais-leWant me, then be about it
Pose tout sur la table, toutes tes intentionsLay it on the table, all your intentions



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fave y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: