Hakuniacha

No me dejes

Hakuniacha

La-la-laLa-la-la
No me dejes, eh papá, ehHakuniacha eh baba eh
No me dejes, ehHakuniacha eh
No me dejes, eh papá, ehHakuniacha eh baba eh
No me dejes, ehHakuniacha eh
El mundo me ha dejadoMokili eboyaki nga
El mundo me ha olvidado, me ha dejado solo, ohMokili etikaki nga, natikalaki nga moko oh
Me han dejado llorando en medio de mi dolor, ahBasundolaki nga na kati ya kolela nga ah
No me han escuchado, ehhBayoka nga mawa te ehh
Los demás se han ido, me han dejado, ehBasusu ba fingaki, batsholaki eh
Se han alejado lejos, ahBakendaki mosika ah

Pero no hay nadie como túKasi eza n'a moto se moko
No me has dejado (eh)Atikalaki ya ngayi (eh)
No me has abandonado, ehhAboyaki nga te ehh
Estabas cerca de mí (ah)Azalaki pene na nga (ah)
Me escuchaste llorarAyokaki nga mawa
Y me ayudaste, ehMpe asalisaki nga ye eh
Hoy me has levantado (ah)Lelo abimisi nga (ah)
En medio del sufrimientoNa kati ya pasi
Déjame alabarte, ehTika na yembela ye eh
Hoy me has levantado (ah)Lelo abimisi nga (ah)
En medio de mi llantoNakati ya ko lela na nga
Déjame adorarte, ehTika na sanjola ye eh

EhhEhh
SíIyé
SíIyé
Cuando el mundo me ha dejado, ahTangu mokili eboyaki nga ah
Me has levantado (ah)Batikaki nga (ah)
Jesús me ha sostenido, ahYesu ayambaki nga ah

Incluso cuando los corazones se rompenAta tangu ba ninga ya motema
Me han dado dolorBa pesaki mokongo
Jesús estaba cerca de mí, ehYesu azalaki pene na ngayi eh
No me dejó en el llanto (ah)Atikaki te na lela (ah)
Me escuchó llorar, ehAyokaki nga mawa eh
Como una madre ama a su hijo, ehLokola maman alingaka mwana na ye eh
Jesús, ehYesu eh
Jesús, ehYesu eh
Corazón herido, ehMotema bobototo eh
De Jesús, ehh, mi corazón está bienYa yesu ehh, yaya na nga ya motema malamu

No me dejes, oh, oh, ohAtiki ngayi te oh, oh, oh
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
AhAh
No me dejes en el sufrimiento, ehh, mi corazónAtiki ngayi te na pasi ehh yaya na nga
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
En medio de mi llanto, ehh (Jesús, eh)Nakati ya kolela motema pasi ehh (yesu eh)
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
En medio de las preguntas sin respuesta, ohNakati ya mituna ezanga biyano oh
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Él es el único que me levantaIl est le seul à me relever
Cuando nadie estaba ahí para mí (Jesús)Quand personne n'était là pour moi (Jesus)
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Él es el único que me tiende la manoIl est le seul à me tendre la main
Cuando todos me dieron la espalda (la espalda)Quand tout le monde m'a donné le dos (le dos)
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Sí, no me dejes, oh papá, ehhYaya, atiki ngayi te oh papa na ngayi ehh
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Mi fiel amigo (eh) en tiempos de dolorMon fidèle ami (eh) na tango ya pasi
En la alegría está conmigo, aahhhNa ya bisengo azali na nga aahhh
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
No me dejes, papá, ahHakuniacha baba ah
(No me dejes, eh)(Hakuniacha eh)

Papá míoBaba wangu
No me dejes en mis lágrimasHakuniacha katika matshozi wangu
(No me dejes, eh)(Hakuniacha eh)
(Papá mío)(Baba wangu)
No me dejes en mis sufrimientosHakuniacha katika mateso yangu
(No me dejes, eh)(Hakuniacha eh)
Él me sostiene, papá, ehhAnanipokeya baba ehh
(No me dejes, eh)(Hakuniacha eh)
Él me sostiene, Dios, ehAnanipokeya mungu eh
Los que conocen tu nombre confían en tiCeux qui connaît ton nom se confient à toi
Porque no abandonas a los que te buscanCar tu n'abandonne pas ceux qui te cherchent
Oh eternoOh eternel
Aleluya, ehh (ouh)Alleluiaa ehh (ouh)
No me dejes, ehh papá, ehhHakuniacha ehh baba ehh
(En mis lágrimas, papá mío)(Katika matshozi yangu, baba wangu)

No me dejes, ehhHakuniacha ehh
No me dejes, ehhHakuniacha ehh
(Papá mío, en el sufrimiento)(Baba wangu, katika mateso)
Dios está conmigo en mi vergüenzaNzambe na nga ya ba soni na nga
(No me dejes, ehh)(Hakuniacha ehh)
Dios está conmigo en mi dolorNzambe na nga nakati ya ba pasi na nga
(No me dejes, ehh)(Hakuniacha ehh)
Dios está en medio de mi llantoNzambe na kati ya kolela na nga
(No me dejes, ohh)(Atiki ngayi te ohh)

(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Jesús, ehhYesu ehh
En medio de mis preguntas, ehNakati ya mituna na nga
(No me dejes, oh)(Atiki ngayi te oh)
Ouhhh JesúsOuhhh Jesus
Oh no-no, no-no, no.Oh non-non non-non non