Nkolo Obengaki Ngai

Seigneur, Tu m'as appelé

Nkolo Obengaki Ngai

Seigneur, tu m'as appelénkolo y'obengaki ngai
pour que je ne me perde paspo nasuka na nzela te
je suis arrivé ici à la finnakoma kino na suka
de mon voyageya mobembo na ngai
alors tu m'as regardébongo y'olakaki ngai
et tu ne m'as pas abandonnéete y'okotika ngai te
et tu seras toujours làete y'okozala na ngai
jusqu'à la fin du cheminkino suka ya nzela

même au milieu des eauxata na kati ya mayi
les tempêtes et les ventsba mbonge pe mipepe
qui ne laissent pas de répity'otikaki ba yekoli te
comme tu les as appelésyonde obengaki bango
fais de même pour moisala ndenge moko na ngai
quand le vent se lèvewana mipepe ekoya
sauve-moi par ta grâcebomba ngai na ngolu nayo
jusqu'à la fin du cheminkino suka ya nzela

tu as guidé Israëly'okambaki israël
dans la nuit sous la lumièrebutu na likonzi ya moto
la vie dans la gloire de ton nommoyi na lipata ya kembo
jusqu'à la terre promisekino mboka elaka
aujourd'hui, tu me guideraslelo oyo okokamba ngayi
je demande que mes yeuxnasengi ete miso na ngai
voient la gloire de ton nomemona lipata ya kembo
reste au fond de mon cœurfanda se kati na motema na ngai

car tu connais ce cœurpo oyebi motema oyo
qui désire seulement toielikia mobimba se nayo
si tu es avec moi, Seigneursoki yote nzambe na ngai
qui peut me soutenirnani akoki ko sunga ngai
là, je vais m'accrocherwana nako bondelaka
donne-moi une réponse, Seigneurpesa ngai eyano nkolo
je sais toujoursnayebaka tango nioso
que tu ne m'abandonneras pasete y'otiki ngai te

si tu peux me cacher en toisi tu peux me cacher en toi
jusqu'à la fin de l'épreuvejusqu'à la fin de l'épreuve
je te resterai toujours fidèleje te serais toujours fidèle
quand tu m'appellerasquand tu m'appelleras
je ne veux pas m'éloigner de toije ne veux pas aller loin de toi
si la confusion et la mortsi la confusion et la mort
près de toi, je veux êtreauprès de toi je veux être
avec tout ce qui est à moi (Yahweh)avec tout le mien (yahweh)

donne-moi la vie, Seigneur (Jésus)batela bomoyi na nga (yesu)
auprès de toi, Seigneurkati nayo nkolo
jusqu'à la fin du cheminkino suka ya nzela
là où tu m'appelleraswana y'okobenga ngai
je viendrai vers toinakoma epayi nayo
chanter avec toikoyemba elonga nayo
adorer Jésusko kumisaka yesu
pour l'éternitéseko na seko

même au milieu des eauxata na kati ya mayi
les tempêtes et les ventsba mbonge pe mipepe
qui ne laissent pas de répity'otikaki petelo te
comme tu l'as appeléyonde obengaki ye
fais de même pour moisala ndenge moko na ngai
quand le vent se lèvewana mipepe ekoya
sauve-moi par ta grâcebomba ngai na ngolu nayo
jusqu'à la terre promisekino mboka elaka

je vais arrivernakokoma
si tu me soutiens, j'arriveraisoki osimbi ngai nako koma
(oui, Jésus, eeeh)(yaya yesu eeeh)
j'arriverainako koma
si tu me protèges, j'arriveraisoki obateli ngai nakokoma
(oui, Jésus, eeeh)(ya yesu eeeh)
j'arriverainako koma
si tu me défends, j'arriveraisoki obundeli ngai nako koma
là où tu m'attends, j'arriveraibisika ozozela ngai nako koma