Ozali Mzambe Na Mawa

Gott, der Schmerz

Ozali Mzambe Na Mawa

Musungi, ich bin hierMusungi zala na nga
Lass mich nicht mit meinen Fehlern alleinKotika nga na mabe na nga te
Ich habe keine KraftNaza na nga makasi te
Ich bleibe an deiner SeiteTikala pembeni na nga

An deiner SeitePembeni na nga
An deiner SeitePembeni na nga
An deiner SeitePembeni na nga
Das Leben ist ein GeschenkMasiya ya bomoyi
Ich habe keine KraftNaza na nga makasi te
Ich bleibe an deiner SeiteTikala pembeni na nga

Die Freude dieser WeltBisengo ya mokili oyo
Hat keinen bleibenden WertEza na ngo ya libela te
Nur das, was du gibstKaka yonde opesaka
Freude für die EwigkeitBisengo ya libela
DasYango

An deiner SeitePembeni na nga
An deiner SeitePembeni na nga
An deiner SeitePembeni na nga
Das Leben ist ein GeschenkMasiya ya bomoyi
Ich habe keine KraftNaza na nga makasi te
Ich bleibe an deiner SeiteTikala pembeni na nga

Du bist Gott in meinem Schmerz, ich bezeuge deine GüteYo ozali nzambe na mawa, Nga na tatoli ngolu nayo
Deine Liebe für mich, lässt mich zu dir kommenBolingo na yo pona Nga, etindi na gumbamela yo

Herr, du liebst mich sehr, ich sehe das in meinem LebenNkolo yo olingi ngayi mingi, na moni yango na bomoyi na Nga
Als ich in Schwierigkeiten war, hast du mich befreitWana nazalaki mitelengano olokotaki Nga o sukoli Nga
Du hast mich als dein Kind angenommen, was kann ich dir geben?O komisi Nga muana na yo, nako pesa na yo Nini
Was kann ich dir zurückgeben für all das Gute, das du mir tust?Pona manso osaleli Nga nazongisela yo Nini
Was kann ich dir zurückgeben, was kann ich dir geben?Pona manso osaleli Nga, na pesayo Nini

Diese Welt hat mich verletztMokili Oyo eboyaki nga
Für das Böse, das ich getan habePona mabe nasalaki
Aber du, Jesus, hast mich gehörtKasi yo Yesu yambaki nga
Hast meine Fehler vergebenOndimisi mabe na nga

Herr, du liebst mich sehr, ich sehe das in meinem LebenNkolo yo olingi ngayi mingi, na moni yango na bomoyi na Nga
Als ich in Schwierigkeiten war, hast du mich befreitWana nazalaki mitelengano olokotaki Nga o sukoli Nga
Du hast mich als dein Kind angenommen, was kann ich dir geben?O komisi Nga muana na yo, nako pesa na yo Nini
Was kann ich dir zurückgeben für all das Gute, das du mir tust?Pona manso osaleli Nga nazongisela yo Nini
Was kann ich dir zurückgeben, was kann ich dir geben?Pona manso osaleli Nga, na pesayo Nini