You Used Me

Me Utilizaste

You Used Me

Pensé que iba a morir por este amorI thought I was going to die for this love
Esto es lo que más queríaThis is what I wanted most
Morirá, moriráIt will die, It will die
Morí de llorar por mil lágrimasI died of crying for thousandth tears
Mis ojos duelen de tanto dolorMy eyes hurt from so much pain
En lugar de que llores por míInstead of you crying for me
Realmente lloro por tiI really cry for you
Me enseñaste a usar esta droga que sentiré por el resto de mi vidaYou taught me to use this drug I'll feel for the rest of my life
Me pintaste con los pinceles del lienzo nocturnoYou painted me with the brushes of the night canvas
Las pinturas me pintaron para vivir los peores días de mi vidaThe paints painted me to live the worst days of my life
Uno de ellos fue cuando te conocí a medianocheOne of them was when I met you at midnight

Las Medias Noches me visten con plagasThe Half Nights you dress me with pests
Las Medias Noches me visten con praderasThe Half nights you dress me with meadows
Lo que querías desde el principioWhat you wanted from the beginning
Me utilizará, Me utilizaráWill use me, Will use me
Me utilizaste, Me utilizasteYou used me, You used me
Utilizaste mis sentimientosYou used my feelings
Me utilizaste, me utilizasteYou used me, you used me
Lo usasteYou used it
Me utilizasteYou used me

Yo era el ciego en este caminoI was the blind man in this way
El destino te puso en mi caminoFate has put you in my way
Tú me enseñaste a usar esta drogaYou me teach use this drug
Me siento la persona más felizI feel the happiest person
Me hiciste usarla por el resto de mi vidaYou made me use it for the rest of my life
A donde me llevaste veo todas tus huellasEverywhere you took me I see all your traces
Los lazos de la medianoche reconstruyen esa brillante LunaThe ties of the midnight rebuild that all bright Moon

Sabes cómo hacerme delirarYou know how to make me delirious
Para volverme locoTo make me crazy
Por ti perdería la cabezaFor you I would lose my mind
Mi oído escucha tus nombres más de mil vecesMy ear hears your names over a thousand times
Me enseñaste a usar esta drogaYou taught me to use this drug
Me enseñaste a usar. UsarYou taught me to use. Use
La usaré por el resto de mi vidaI'll use it for the rest of my life

Las Medias Noches me visten con plagasThe Half Nights you dress me with pests
Las Medias Noches me visten con praderasThe Half nights you dress me with meadows
Lo que querías desde el principioWhat you wanted from the beginning
Me utilizará, Me utilizaráWill use me, Will use me
Me utilizaste, Me utilizasteYou used me, You used me
Utilizaste mis sentimientosYou used my feelings
Me utilizaste, me utilizasteYou used me, you used me
Me utilizaste, Me utilizasteYou used me, You used me

Resulta que soy una de tus ofrendasI happen to be one of your offerings
Soy uno de tus bienesI am one of your goods
Para ser usado y descartado en la basuraTo be used and discarded in the trash
Me preguntas si está bienYou ask me if it's ok
¿Está bien? ¿Está bien?All right? All right?
No estar bienNot being well
No fuiste usadoYou weren't used
No fuiste la bombaYou were not the bombing
Porque usar este amor es difícilBecause to use this love is hard
Fácil es desecharloEasy is to discard it
Me vistes, Me vistesYou me dressing, You me dressing
Me utilizas, Me utilizasYou use me, You use me
Yo, yoYou me, you me
Me dejas, me dejasYou leave me, you leave me
Me dejas soloYou leave me alone

Lo que querías desde el principio era que te usaraWhat you wanted from this beginning was for me to use
Úsame, ÚsameUse me, Use me
Me enseñaste a usar esta droga que sentiré por el resto de mi vidaYou taught me to use this drug I'll feel for the rest of my life
Me pintaste con los pinceles del lienzo nocturnoYou painted me with the brushes of the night canvas
Las pinturas me pintaron para vivir los peores días de mi vidaThe paints painted me to live the worst days of my life
Uno de ellos fue cuando te conocí a medianocheOne of them was when I met you at midnight

Las Medias Noches me visten con plagasThe Half Nights you dress me with pests
Las Medias Noches me visten con praderasThe Half nights you dress me with meadows
Lo que querías desde el principioWhat you wanted from the beginning
Me utilizará, Me utilizaráWill use me, Will use me
Me utilizaste, Me utilizasteYou used me, You used me
Utilizaste mis sentimientosYou used my feelings
Me utilizaste, me utilizasteYou used me, you used me
Me utilizasteYou used me
Me utilizasteYou used me
Tu amor utilicéYour love I used

Realmente querías estar deportivo conmigoYou really wanted to be sporting me
Realmente querías estar deportivo conmigoYou really wanted to be sporting me
Usaré esta droga por el resto de mi vidaI will use this drug for the rest of my life
Usaré esta droga por el resto de mi vidaI will use this drug for the rest of my life
Me enseñaste a usarYou taught me to use
Me enseñaste a usarYou taught me to use
Tu amor utilicéYour love I used
Me utilizasteYou used me
Bebé, lo que te digoBaby what I tell you
Uno tiene prueba viviente de elloOne has living proof of it
Uno tiene prueba viviente de elloOne has living proof of it
Me utilizasteYou used me
Me utilizasteYou used me
Me utilizasteYou used me