Shake Me Up!

¡Sácudeme!

Shake Me Up!

Sácudeme! Estoy esperando tuShake me up! anata no
Amor emocionanteAi wo matteru tokimeku
Brillando en mi corazón, mirándomeShinin' my heart mitsumete
Solo a míWatashi dake wo

Cruzando la brillante ciudad de la noche, salí corriendoKagayaku machi yoru wo koete tobidashita
Tu voz se volvió invisible, como si ya no pudiera sentirloAnata no koe ga mienaku natta you na feel it

Diciendo que te amo, ocultando una sonrisa tristeAi shiteru to kumoru egao gomakashite
Mi corazón solo se confunde con tu mirada elevadaSorasu shisen ni tomadotteru dake no my heart

¡Sácudeme! Estoy esperando tuShake me up! anata no
Amor emocionanteAi wo matteru tokimeku
Brillando en mi corazón, atrayéndomeShinin' my heart sasotte
En todo momentoDonna toki mo
¡Sácudeme! MiShake me up! watashi no
Amor está esperando siempreAi ga matteru itsu demo
Sintiendo mi corazón, la tristezaFeelin' my heart setsunasa
PersisteKanjinagara

Fingiendo no darse cuenta, esos ojos seductoresKi zukanu furi yosootteru sono hitomi
Nuestros reflejos parecen alejarse, ¿no es así?Futari no kage ga hanarete iku you ne

Creo que algún día podré regresar a ese pechoItsuka sono mune ni kaereru to shinjite iru wa
Estos sentimientos inalterables son para tu corazónKawaranai kono omoi for your heart

¡Sácudeme! Estoy esperando tuShake me up! anata no
Amor emocionanteAi wo matteru tokimeku
Brillando en mi corazón, mirándomeShinin' my heart mitsumete
Solo a míWatashi dake wo
¡Sácudeme! No dejes que elShake me up! kisetsu ni
Amor entre nosotros se desvanezca con las estacionesNagasarenaide futari no
Sintiendo un buen corazón, brillandoFeelin' good heart kagayaki
Hasta que lo atrapeTsukamu made wa

Siempre sentí el ritmo repetitivo de mi corazónItsumo kanjiteta kurikaesu kokoro no rizumu
Nunca se detendrá, siempre estoy enamoradaTomaranai itsu mademo I'm in love

¡Sácudeme! Estoy esperando tuShake me up! anata no
Amor emocionanteAi wo matteru tokimeku
Brillando en mi corazón, atrayéndomeShinin' my heart sasotte
En todo momentoDonna toki mo
¡Sácudeme! MiShake me up! watashi no
Amor está esperando siempreAi ga matteru itsu demo
Sintiendo mi corazón, la tristezaFeelin' my heart setsunasa
PersisteKanjinagara