Can't Let Go

No puedo dejar ir

Can't Let Go

No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go

No puedo vivir un día sin tu bebéCan’t live a day without you baby
Oh, noOh no…
Si no estás aquí, no sé para qué estoy viviendoIf you’re not here I don’t know what I’m living for
Me has mirado a los ojos y me has dichoYou stared right in my eyes and said
Ve despacioGo slow
Porque has sido herido con eso no una, sino dos veces antes‘Cause you’ve been hurt with that not once but twice before

I I I I II I I I
No quiero fi-i-ightI don’t wanna fi-i-i-ight
Quieres decir que confías en mi amor pero luego vas y cambias de opiniónYou wanna say you trust me love but then you go and change your mind
I I I I II I I I
Hazlo cada ti-i-i-imeDo it every ti-i-i-ime
Sólo porque te lastimó mucho, es en el pasadoJust because he hurt you bad it’s in the past
Sólo quiero amarte asíI just wanna love you like that

Ella dijo que no lo sueltesShe said don’t let go
Porque me han hecho daño antes‘Cause I’ve been hurt before
Dijo que me habían lastimado antesSaid I’ve been hurt before
Sí, ya he sido herido antesYes, I’ve been hurt before

Así que dije, oh no, no, noSo I said oh no no no
No, no te dejaré irNo, I won’t let you go
No, no te dejaré irNo, I won’t let you go
No, no puedo dejarte irNo, I can’t let you go

No puedo dejarlo irI can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night

Trágate mi orgullo y déjalo morirSwallow my pride and let it die
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night
No puedo, no puedo despedirmeI can’t, I can’t say goodbye
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go

No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go

Nadie parece entenderNobody seems to understand
¿Por qué me quedo?Why I stay
Cuando sé que estás dejando que me empujeWhen I know you’re letting her push at me away
Me tienes trabajando horas extras oh síYou got me working overtime oh yea
Y sólo para ver esa sonrisa ingeniosa en tu caraAnd just to see that witsy smile upon your face

I I I I II I I I
No quiero fi-i-ightI don’t wanna fi-i-i-ight
Quieres decir que confías en mi amor pero luego vas y cambias de opiniónYou wanna say you trust me love but then you go and change your mind
I I I I II I I I
Hazlo cada ti-i-i-imeDo it every ti-i-i-ime
Sólo porque te lastimó mucho, es en el pasadoJust because he hurt you bad it’s in the past
Sólo quiero amarte asíI just wanna love you like that

Ella dijo que no lo sueltesShe said don’t let go
Porque me han hecho daño antes‘Cause I’ve been hurt before
Dijo que me habían lastimado antesSaid I’ve been hurt before
Sí, ya he sido herido antesYes, I’ve been hurt before

Así que dije, oh no, no, noSo I said oh no no no
No, no te dejaré irNo, I won’t let you go
No, no te dejaré irNo, I won’t let you go
No, no puedo dejarte irNo, I can’t let you go

No puedo dejarlo irI can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night
Trágate mi orgullo y déjalo morirSwallow my pride and let it die
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night
No puedo, no puedo despedirmeI can’t, I can’t say goodbye
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go

No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go
No puedo, no puedo, no puedo irCan’t can’t can’t go

No puedo dejarlo irI can’t let go
No puedo dejar que no puedo dejar que no puedo dejarCan’t let can’t let can’t let

No puedo dejarlo irI can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night
Trágate mi orgullo y déjalo morirSwallow my pride and let it die
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go
Incluso si lo intentaraEven if I tried
No puedo, no puedo dormir de nocheI can’t, I can’t sleep at night
No puedo, no puedo despedirmeI can’t, I can’t say goodbye
Porque no puedo soltar‘Cause I I can’t let go

No puedo vivir un día sin tu bebéCan’t live a day without you baby
Oh, noOh no…
Si no estás aquí, no sé para qué estoy viviendoIf you’re not here I don’t know what I’m living for