Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.169

Unbreakable (feat. Miracle)

Faydee

Letra

Significado

Unzerbrechlich (feat. Miracle)

Unbreakable (feat. Miracle)

In Zeiten wie diesen wünschte ich, ich hätte nie existiertTimes like this I wish I never existed
Niemand will zuhören, ich schreie um HilfeNobody wants to listen, I’m screaming out for help
In Zeiten wie diesen wünschte ich, ich könnte loslassenTimes like this I wish that I could let go
Und ein Fenster öffnen, frei sein, ich selbst zu sein.And open up a window, free to be myself.

Aber dann bist da duBut then there’s you
Stehst über mir, versuchst, mich zum Narren zu haltenStanding over me, tryna make a fool of me
Versuchst, das Beste aus mir herauszuholenTryna get the best of me
Oh, dann bist da duOh, then there’s you
Versuchst, mich auszuschließen, trittst nach, wenn ich am Boden binTryna shut me out, tryna kick me when I’m down
Das wird mich jetzt nicht aufhalten, neinThat ain’t gonna stop me now, no

Wie fühlt es sich an, zu wissen, dass es mir völlig egal ist?How does it feel to know that I don’t care at all?
Deine Worte bedeuten überhaupt nichtsYour words don’t mean a thing at all
Ich wähle zu steigen, du wählst zu fallenI choose to rise, you choose to fall
Wie fühlt es sich an, zu wissen, dass ich fähig binHow does it feel to know that I am capable
Zu mehr, als du jemals wissen wirst?Of more than you will ever know?

Sag mir nicht, ich sei nicht gut genug.Don’t tell me I’m not good enough.
Bring mich nicht runter.Don’t you bring me down.
Ich steige aufI’m moving up
Und du bist jetzt vorbeiAnd you’re over now
Du hast mir Feuer gegebenYou gave me fire
Jedes Mal, wenn du vorbeigekommen bistEvery time you came around
Meine Füße stehen fest auf dem BodenMy feet are steady on the ground
Und du wirst mich nicht umwerfenAnd you won’t knock me down

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable

In Zeiten wie diesen sammle ich die Teile aufTimes like this, I’m picking up the pieces
Ich finde die Gründe, niemandem etwas zu erzählenI’m making up the reasons not to tell a soul
In Zeiten wie diesen spreche ich lieber mit niemandemTimes like this, I’d rather speak to no one
Ich will einfach weitermachen und auf eigenen Beinen stehenI just wanna move on and stand up on my own

Aber dann bist da duBut then there’s you
Stehst über mir, versuchst, mich zum Narren zu haltenStanding over me, tryna make a fool of me
Versuchst, das Beste aus mir herauszuholenTryna get the best of me
Oh, dann bist da duOh, then there’s you
Versuchst, mich auszuschließen, trittst nach, wenn ich am Boden binTryna shut me out, tryna kick me when I’m down
Das wird mich jetzt nicht aufhalten, neinThat ain’t gonna stop me now, no

Wie fühlt es sich an, zu wissen, dass es mir völlig egal ist?How does it feel to know that I don’t care at all?
Deine Worte bedeuten überhaupt nichtsYour words don’t mean a thing at all
Ich wähle zu steigen, du wählst zu fallenI choose to rise, you choose to fall
Wie fühlt es sich an, zu wissen, dass ich fähig bin?How does it feel to know that I am capable?
Zu mehr, als du jemals wissen wirstOf more than you will ever know

Sag mir nicht, ich sei nicht gut genugDon’t tell me I’m not good enough
Bring mich nicht runterDon’t you bring me down
Ich steige aufI’m moving up
Und du bist jetzt vorbeiAnd you’re over now
Du hast mir Feuer gegebenYou gave me fire
Jedes Mal, wenn du vorbeigekommen bistEvery time you came around
Meine Füße stehen fest auf dem BodenMy feet are steady on the ground
Und du wirst mich nicht umwerfenAnd you won’t knock me down

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable

Ja, ich erinnere mich, als ich als Kind gehänselt wurdeYeah, I remember getting teased as a kid
Wegen des Ortes, an dem wir lebten‘Cause of the place that we lived
Wir hatten es nie leicht, glaub mirWe never had it easy, believe me
Aber das entschuldigt nicht die Dinge, die wir tatenBut that don’t excuse the things that we did
Konnte nicht akzeptieren, dass ich nie akzeptiert wurdeCouldn’t accept that I was never accepted
Hatte so viele Tränen, als wäre ich in Depressionen gefallenHad so many tears like I fell in depression
Aber wenn ich mich änderte, würde ich nicht erwischt werdenBut if I changed I wouldn’t get caught nays
Aber es war alles dasselbe, ich fühlte mich abgelehntBut it was all the same, I was feeling rejected
Jemanden runterzumachen ist ein niederträchtiger SchlagPutting someone down is a low blow
Was man sät, wird man ernten, wie ein JojoWas goes around comes around like a yoyo
Wünschte, ich könnte die Zeit anhalten wie ein FotoWish that I could stop time like a photo
Aber wir stehen stark, kommen zurück wie ein PogoBut we stand strong, bounce back like a pogo

Sag mir nicht, ich sei nicht gut genugDon’t tell me I’m not good enough
Bring mich nicht runterDon’t you bring me down
Ich steige aufI’m moving up
Und du bist jetzt vorbeiAnd you’re over now
Du hast mir Feuer gegebenYou gave me fire
Jedes Mal, wenn du vorbeigekommen bistEvery time you came around
Meine Füße stehen fest auf dem BodenMy feet are steady on the ground
Und du wirst mich nicht umwerfenAnd you won’t knock me down

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Jetzt bin ich unzerbrechlichNow I’m unbreakable


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faydee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección