Kussen In De Wind

Kisses In The Wind

Je vertelde me op een mistige dagYou told me one misty day
( Dat) je nooit weg zult gaan(That) you'll never go away
De blik in je ogenThe look in your eyes
Ik ben zo bangI'm so afraid
Diep in een betoveringDeep in a spell
Voelt als een draaiende carrouselFeels like a spinning carousel
Zijn het gewoon kussen in de windAre they just kisses in the wind

Op een dag in de ochtendOne day in the morning
Regen, je kwam terug (om) mijn pijn te verlichtenRain you came back (to) ease my pain
Zullen onze harten ooit hetzelfde zijn?Will our hearts ever be same?
Doen alsof er geen gebroken beloftes warenMake believing there were no broken promises
Maar het zijn gewoon kussen in de windBut they've just kisses in the wind

REFREINCHORUS
En de zon zal nooit meer schijnenAnd the sun won't ever shine
Ik denk dat het niet uitmaaktI guess it don't mind
Nu je weg bentNow that you're gone
Maar ik zal altijd van je houdenBut I will always love you
Wie stopt de regen?Who'll stop the rain
Is het mijn schuld?Is it me to blame
Gebroken platen en fotolijstenBroken records and picture frames

De zon zakt in het westenThe sun setting to the west
( Ik) voel de leegte(I'm) feeling the emptiness
Of bewaar je het beste voor het laatst?Or are you saving it all the best
Giet mijn hartPour my heart
En zeg dat we (ver) uit elkaar moetenThen say we should be (far) apart
En het zijn gewoon kussen in de windAnd they're just kisses in the wind

REFREINCHORUS

De avondbries is hierThe evening breeze is here
Zeg vaarwelSay good-bye
(Ik) wil niet huilen(I) don't wanna cry
Een laatste kus, mijn liefde zal nooit stervenOne last kiss my love will never die
Ik ben misschien een dwaasI may be a fool
Mijn eindeloze liefde voor jouMy neverending love for you to you
Het zijn gewoon kussen in de windIt's just kisses in the wind