Transliteración y traducción generadas automáticamente

Blood Teller
Faylan
Blood Teller
Blood Teller
My heart is dying
こころが死ぬよ
Kokoro ga shinu yo
For my own sake
じぶんのためいが
Jibun no tamerai ga
The trigger's gonna pull
ひきがねになるよ
Hikigane ni naru yo
Help me, I reach out to you
たすけてきみへと
Tasukete kimi e to
I believe in the voice
しんじてきみから
Shinjite kimi kara
That spills out from you, swaying
もれたこえにゆれる
Moreta koe ni yureru
Should I pray for a miracle?
きせきをいのろうか
Kiseki wo inorou ka
But the tragedy won't end, it keeps beating
だけどひげきはおわらないこどう
Dakedo higeki wa owaranai kodou
In the depths of darkness, it repeats
やみのおくでくりかえす
Yami no oku de kurikaesu
Screams, pain, anger, evil
さけび、いたみ、いかり、あくい
Sakebi, itami, ikari, akui
Chosen blood teller
えらばれしblood teller
Erabareshi blood teller
I don’t want to cry, I don’t want to feel this way anymore
なきたくない、これいじょうあいたくない
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
The burning love has crossed the line
もえるいとしさがこうさした
Moeru itoshisa ga kousashita
I want to come to you, chasing after
あいにきてなきたくておいかけて
Ai ni kite nakitakute oikakete
No one can stop me
だれにもとめられない
Dare ni mo tomerarenai
Is this the future or a dream?
これはみらいそれともゆめ
Kore wa mirai soretomo yume?
Where's the answer?
こたえはどこだろう
Kotae wa doko darou?
This is testing the now, breaking down the door
これがいまをためすとびらこわすのあけるの
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
What should I do?
どうしよう
Doushi you?
Words pierce me
ことばにさされ
Kotoba ni sasare
With unnecessary pity
よけいなあわれみで
Yokei na awaremi de
It’ll be too late
ておくれになるさ
Teokure ni naru sa
Teach me, take me away
おしえてぼくへと
Oshiete boku e to
I’m not even ready for that
つれさってぼくにはかくごさえたりない
Tsuresatte boku ni wa kakugo saetarinai
Should I bind it with reason?
りせいでしばろうか
Risei de shibarou ka
But fear made you run away
なのにきょうふにきみがにげたよ
Nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
Forgiving, yet holding tight
ゆるし ながらだきしめる
Yurushi nagara dakishimeru
Sorrow, resentment, impatience, intent to kill
なげき、うらみ、あせり、さつい
Nageki, urami, aseri, satsui
If we pile it up, blood teller
かさねればblood teller
Kasanereba blood teller
I don’t want to touch, it’s cold but I don’t want to meet
ふれたくない、さむいけどあいたくない
Furetakunai, samui kedo aitakunai
The trembling existence seeks each other
ふるえもとめあうそんざいは
Furue motomeau sonzai wa
I want to come to you, wanting to touch, chasing after
あいにきてふれたくてといかけて
Ai ni kite furetakute toikakete
No one can get in my way
だれにもじゃますせない
Dare ni mo jamasasenai
Wishing for a future, an unattainable dream
ねがうみらいかなわぬゆめ
Negau mirai kanawanu yume?
Where's the answer?
こたえはどこだろう
Kotae wa doko darou?
If even wishes break down the door and open it
ねがいさえもためすとびらこわしてあけたら
Negai sae mo tamesu tobira kowashite aketara?
Lost heaven
Lost heaven
Lost heaven
I wanna stay, chosen blood foreigner
I wanna stay えらばれしblood foreigner
I wanna stay erabareshi blood foreigner
Damn the signs of betrayal
きえろうらぎりのきざしよ
Kiero uragiri no kizashi yo
But I wanna live, if we pile it up, blood alien
But i wanna live かさねればblood alien
But i wanna live kasanereba blood alien
Sleep without returning
もどれぬままにねむれ
Modorenu mama ni nemure
I don’t want to cry, I don’t want to feel this way anymore
なきたくない、これいじょうあいたくない
Nakitakunai, kore ijou aitakunai
The burning love has crossed the line
もえるいとしさがこうさした
Moeru itoshisa ga kousashita
I want to come to you, chasing after
あいにきてなきたくておいかけて
Ai ni kite nakitakute oikakete
No one can stop me
だれにもとめられない
Dare ni mo tomerarenai
Is this the future or a dream?
これはみらいそれともゆめ
Kore wa mirai soretomo yume?
Where's the answer?
こたえはどこだろう
Kotae wa doko darou?
This is testing the now, breaking down the door
これがいまをためすとびらこわすのあけるの
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no akeru no?
Blood teller
Blood teller
Blood teller



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faylan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: