SPOTLIGHT

ENFOQUE

SPOTLIGHT

Noches en vela, cuántas he contado
ねむれぬよるをいくつかぞえ
Nemurenu yoru wo ikutsu kazoe
¿Cuántas vueltas habré dado?
どれだけとおまわりしただろう
Doredake toomawari shita darou
Seguí caminando sola
ひとりであるきつづけたよ
Hitori de aruki tsuduketa yo
Y entonces te encontré
そしてきみをみつけた
Soshite kimi wo mitsuketa

Ya no importa si duele
もうなかないでもいい
Mou naka nai demo ii
Puedo olvidar el dolor
いたみをわすれられる
Itami wasurerareru
Incluso un simple rayo de sol
ただのひだまりも
Tada no hidamari mo
Me ilumina como un foco
わたしをてらすspotlight
Watashi wo terasu spotlight

Creí más en el pasado que en el futuro
みらいよりかこをしんじていた
Mirai yori kako wo shinjite ita
Seguí buscando sola
ひとりでさがしつづけたよ
Hitori de sagashi tsuduketa yo
Siempre te estuve esperando
ずっときみをまってた
Zutto kimi wo matteta

Ya no importa si sonrío
もうほほえんでもいい
Mou hohoen demo ii
Puedo olvidar todo
すべてわすれられる
Subete wasurerareru
Incluso el caos de la multitud
ひとごみのけんそうも
Hitogomi no kensou mo
Es una hermosa melodía
うつくしいMERODII
Utsukushii MERODII
Como nuestra canción de amor
まるでふたりのRABUSONGU
Marude futari no RABUSONGU

Volteas, me tomas de la mano y me miras
ふりむいててをとってわたしをみて
Furimuite te wo totte watashi wo mite
Finalmente puedo respirar, puedo ser libre
やっといきができるじゆうになれる
Yatto iki ga dekiru jiyuu ni nareru
Con esa luz, ilumíname directamente
そのひかりでまっすぐてらして
Sono hikari de massugu terashite
Hey, más fuerte
ねえもっとつよく
Nee motto tsuyoku

Ya no importa si duele
もうなかないでもいい
Mou naka nai demo ii
Ya no importa si sonrío
もうほほえんでもいい
Mou hohoen demo ii
Donde sea que estés, lo que sea que hagas
Wherever you are whatever you do
Wherever you are whatever you do
Te seguiré
I'll follow
I'll follow
Donde sea que vayas, lo que sea que digas
Wherever you go whatever you say
Wherever you go whatever you say
Te seguiré
I'll follow
I'll follow