Rosto Sofrido

Cara de sufrimiento

Rosto Sofrido

Una cara de sufrimiento que veo pasarUm rosto sofrido eu vejo passar
Expresión de dolor, tristeza en el ojoExpressão de dor, tristeza no olhar
Una cara de sufrimiento me hace reflexionarUm rosto sofrido me faz refletir
Busqué la respuestaBusquei a resposta
Eso estaba justo allíQue estava bem ali

Una cara de sufrimientoUm rosto sofrido,
Cuerpo mutilado, oh oh ohCorpo mutilado, ô ô
Veo al Señor JesúsEu vejo o Senhor Jesus desfigurado,
Una cara de sufrimientoUm rosto sofrido,
semblante infelizSemblante infeliz
Me tocó el corazónTocou o meu coração
Una voz me diceUma voz me diz

Amor, amor, amor, amorAmai, amai, amai
Oigo esta vozOuço esta voz
Lo que dice solamenteQue diz somente,
El amor construyeO amor constrói
Lo nuevo dentro de nosotrosO novo dentro de nós
Una cara que sufre de tantas MariasUm rosto sofrido de tantas Marias

De tantos JosésDe tantos Josés
De tantas familiasDe tantas famílias
Una cara de sufrimiento que veo renacerUm rosto sofrido vejo renascer
Esperanza de nuevoDe novo a esperança
Una razón para vivirUma razão de viver.