O Estrupício

El Desastre

O Estrupício

Después de la fiesta de mi bodaDepois da festa do meu casamento
Me fui al cuarto ya borrachoEu rumei pro quanto já chapado
Mi mujer ya estaba en la camaA mulher já tava lá na cama
Le quité la ropa y le dije lo que pensabaArranquei a roupa dela e mandei o recado

Al día siguiente desperté a golpesNo outro acordei com bofetadas
Mi mujer era una fieraMinha mulher tava uma cobra
Elogiándome con todo tipo de nombresMe elogiando de tudo que é nome
Diciendo que dormí en el cuarto de mi suegraQue eu dormi no quarto da minha sogra

La conversación va y vieneConversa vai, conversa vem
Y yo pensando en lo que me pasóE eu pensando no que me aconteceu
El alcohol a veces nos ciegaA cachaça as vezes cega a gente
Pero actué como si me hubiera olvidadoMas deu uma de quem se esqueceu

Señora, ¿por qué no dijo nada?A senhora, porquê não disse nada
Le decía que parara con esoFalava pra ele parar com isso
¡Hija mía! Sabes muy bienMinha filha! Você sabe muito bem
Que no hablo con ese desastreQue eu não falo com esse estrupício