Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 36.986

Fazendinha Sessions #2 (part. Loubet, US Agroboy, Luan Pereira, Lucca e Mateus, Ana Castela, Lucas Reis e Thacio)

Fazendinha Sessions

Letra

Significado

Fazendinha Sessions #2 (feat. Loubet, US Agroboy, Luan Pereira, Lucca and Mateus, Ana Castela, Lucas Reis and Thacio)

Fazendinha Sessions #2 (part. Loubet, US Agroboy, Luan Pereira, Lucca e Mateus, Ana Castela, Lucas Reis e Thacio)

[Loubet][Loubet]
Passionate cowboyVaqueiro apaixonado
Child of the bushCria do mato
Invited me to Fazendinha Dois and I said: Of courseMe chamou pro Fazendinha Dois e eu disse: Claro
All I want is moreTudo que eu quero é mais
I want more of your loveQuero mais do seu amor
I traded lasso competitions to be under your blanketEu troquei prova de laço pra ficar debaixo do seu cobertor
All I want is moreTudo que eu quero é mais
I want more of your loveQuero mais do seu amor
I traded lasso competitions to be under your blanketEu troquei prova de laço pra ficar debaixo do seu cobertor
As a bonus, she still wears bootsDe brinde ela ainda usa bota
Her hobby is horseback ridingSeu hobby é andar de cavalo
But for me, it doesn't matter muchMas pra mim pouco importa
Because the cowboy is in lovePorque o vaqueiro tá apaixonado
She's the type that never pays attentionEla é do tipo que nunca dá bola
But when she's interested, she knows how to play dirtyMas quando tá a fim sabe jogar baixo
Impossible to forget the nights you and I in my 4x4Impossível esquecer à noite eu e você na minha 4×4
All I want is moreTudo que eu quero é mais
I want more of your loveQuero mais do seu amor
I traded lasso competitions to be under your blanketEu troquei prova de laço pra ficar debaixo do seu cobertor

[US Agroboy][US Agroboy]
Let the first cowboy who never fell in love throw his hatAtire o primeiro chapéu o vaqueiro que um dia não se apaixonou
Us Agroboy doing things differently, creating hip-roça, opening your mind, comeUs Agroboy fazendo diferente, criamo o hip-roça, abrimo a sua mente, vem
I met this girl from the big cityConheci essa menina da cidade grande
Who came to visit her aunt in the countrysideQue veio no interior visitar sua tia
Coincidentally, there was a country music showPor coincidência tinha um show de sertanejo
At a new bar, in a neighboring townNum barzinho novo, numa cidade vizinha
I also had nothing to do, so I went to check it outEu também sem fazer nada fui dar um confere
Put on my hat, started my pickup truckColoquei o meu chapéu, liguei minha caminhonete
I arrived, saw her alone drinking a beer, singing a Jorge e Mateus song from 2007Cheguei, vi ela sozinha tomando uma long neck, cantando um Jorge e Mateus de 2007
Stop fooling around and come give me a kissVê se larga de besteira e vem me dar um beijo
Sorry for being invasive, that's just how I amDesculpa ser invasivo, esse é o meu jeito
Where does this girl with black hair come from (I'm from Rio de Janeiro)De onde vem essa menina de cabelo preto (sou do Rio de Janeiro)
She asked for a lighterEla pediu um isqueiro
Don't you want my paieiro too?Não quer meu paieiro também?
What if she wants the agroboy and the agroboy wants her tooVai que ela quer o agroboy e o agroboy tá querendo também
Today I leave this rural party early with my loveHoje eu saio mais cedo dessa baladinha rural com meu bem
Come with me and I'll show you that the agro doesn't stop and neither do IVem comigo que eu te mostro que o agro não para e eu não paro também
Let the first cowboy who never fell in love throw his hatAtire o primeiro chapéu o vaqueiro que um dia não se apaixonou
If he didn't fall in love, it's because he doesn't know what this girl doesSe não apaixonou é porque não conhece não viu o que faz essa moça

[Luan Pereira][Luan Pereira]
Let the first cowboy who never fell in love throw his hatAtire o primeiro chapéu o vaqueiro que um dia não se apaixonou
It's LP talking about loveÉ o LP falando de amor
Today I left with no intention of coming back earlyHoje eu saí sem intenção de voltar cedo
Today is a day for dancingHoje é dia de piseiro
For drinking red liquidDe tomar líquido vermelho
But when I saw youMas quando eu te vi
I said: Goodbye, cowboy friendsEu disse: Adeus, amigos boiadeiros
The single life is overAcabou a vida de solteiro
I'm putting a ring on that fingerVou meter um anel naquele dedo
I can't explain, I just know it happened like thisNão sei explicar, só sei que foi assim
She whispered in my earEla falou no meu ouvido
Put, put, put it on meBota, bota, bota em mim
I can't explain, I just know it happened like thisNão sei explicar, só sei que foi assim
She whispered in my earEla falou no meu ouvido
Put, put, put it on meBota, bota, bota em mim
Come here, call, you're in chargeVem cá, chama, é você que manda
What will be the fate of this white pickup truck?Qual vai ser o destino dessa picape branca?
Skewers and Brahma, champagne and bedEspetinho e Brahma, champagne e cama
Or will we stop under a mango tree and make loveOu a gente para embaixo de um pé de manga e se ama
Let the first cowboy who never fell in love throw his hatAtire o primeiro chapéu o vaqueiro que um dia não se apaixonou
If he didn't fall in love, it's because he doesn't know, doesn't know what this girl from the countryside doesSe não apaixonou é porque não conhece, não sabe o que faz essa moça do interior

[Lucca and Mateus][Lucca e Mateus]
Hello, helloSalve, salve
Lucca and Mateus in the houseLucca e Mateus na casa
It's trap, it's funk, it's country music since 2017É o trap, é o funk, é o sertanejo desde 2017
It goes like this, look (go, Lucca and Mateus)Vem assim, ó (vai, Lucca e Mateus)
But her father wants to know whyMas o pai dela quer saber por que
This damn girl came back from the party againEssa danada chegou mais uma vez do rolê
All disheveled, all messed upToda despenteada, toda borrada
How is she going to explainComo é que ela vai explicar
They invited me to Fazendinha and I had Nike on my feetMe chamaram pro Fazendinha e eu de Nike no pé
But I do country music like a troublemakerMas é que eu faço sertanejo tipo um maloqueiro
Too much for some, but what can we do if that's who we areDemais pra alguns, mas fazer o que se é o que a gente é
Representing the countryside of BrazilRepresentando as quebrada do interior brasileiro
And I told her father that I'm not a farmerE pro pai dela eu falei que eu não sou fazendeiro
But I'm going to plantMas eu vou plantar
And that we don't have land, but we'll bury youE que nóis não tem terra, mas vai te enterrar
Who doubted the sound, the dream of ParanáQuem duvidou do som, do sonho Paraná
See Fazendinha, Lucca and Mateus are thereTá vendo o Fazendinha, Lucca e Mateus que tá
And I used to install some air in Guilhermão's eraE eu que instalava uns ar na era do Guilhermão
Without paved roads there on São JoãoSem asfalto virado ali na São João
I bumped into her dressed up, boots and big hatTrombei ela trajada, bota e chapelão
She sat on top, didn't get offSentou no pai, de cima não saiu
But if that butt were mine, I'd take her to LondrinaMas se essa bunda fosse minha eu levava pra Londrina
I'd steal that young girl and wouldn't give her backRoubava essa novinha e não devolvia
If you want to drink, if you want to sitSe quiser beber, se quiser sentar
Here in the bad boy, wanting meAqui no malvadão, querendo me
She says she likes the sound of Us AgroboyEla diz que curte o som dos Us Agroboy
A couple vibe, she wants with usVibe casalzinho ela quer com nóis
Her playlist has Lucca and MateusNa playlist dela tem Lucca e Mateus
Has Ana Castela, has Loubet, has meTem Ana Castela, tem Loubet, tem eu
Lucas Reis and Thácio, it's going to rain likesLucas Reis e Thácio, vai chover de like
Fazendinha Sessions, good vibes crew (it's good vibe)Fazendinha Sessions, tropa da good vibes (é good vibe)

[Ana Castela][Ana Castela]
Who tastes asks for more, it will be good over thereQuem prova pede mais, vai ser bom pra lá
The cowgirls make the cowboys fall in loveAs boiadeira faz os peão xoná
If it was just a pretty face under that big hatSe fosse só um rosto bonito debaixo desse chapelão
The cowboy would be fine when I take the reins of this situationPeão pia fino quando eu assumo as rédeas dessa situação
Raise your finger if you've never fallen in loveColoca o dedo aqui quem nunca se apaixonou
Opened some cans, went to the partyAbriu umas lata, foi pra revoada
And didn't even remember that loveE nem lembrou desse amor
Because we overcome it in rodeos and cattle herdingPorque a gente supera no rodeio e vaquejada
We're flying high like livestockTamo voando alto igual pecuária
Taste and ask for moreProva e pede mais
It will be good over thereVai ser bom pra lá
The cowgirls make the cowboys fall in loveAs boiadeira faz os peão xoná
Who tastes asks for more, it will be good over thereQuem prova pede mais, vai ser bom pra lá
The cowgirls make the cowboys fall in loveAs boiadeira faz os peão xoná

[Lucas Reis and Thácio][Lucas Reis e Thácio]
If it's to cry, I crySe é pra chorar eu choro
If it's to drink, I drinkSe é pra beber eu bebo
Just don't speak ill of our country styleSó não fala mal do nosso jeitão sertanejo
Disdained my wayDesdenhou do meu jeito
Spoke badly of my workFalou mal do meu trabalho
Said my flaw is being involved in the agroDisse que meu defeito é ser envolvido no agro
Today we're in fashionHoje nóis tá na moda
We're more headboardSomos mais cabeceira
The tough ones cryAs bruta chega chora
When the guitar plays (you stepped on my corn)Quando a viola ponteia (aí cê pisou no meu calo)
I had a lasso made of ox leatherEu mandei fazer um laço do couro do boi carreiro
To lasso those young girls who mess with the cowboysPra laçar essas novinha que mexe com os boiadeiro
If it's to cry, I crySe é pra chorar eu choro
If it's to drink, I drinkSe é pra beber eu bebo
Just don't speak ill of our country styleSó não fala mal do nosso jeitão sertanejo
Don't come later complaining about usNão vem depois reclamar de nós dois
That it's just beans and rice and it wasn't worth itQue é feijão com arroz e não valeu a pena
Don't come later complaining about usNão vem depois reclamar de nós dois
If we made love in the entire pickup truckSe a gente fez amor na caminhonete inteira

Escrita por: Rodolfo Alessi, Lucca Castro, Jota Lennon, Fabinho Rojas, Mateus March. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por helozzz. Subtitulado por thiago. Revisión por Mario. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fazendinha Sessions y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección