Cherry Pie

Pastel de Cereza

Cherry Pie

Ojos vidriosos y pastel de cerezaGlazed eyes and cherry pie
Estamos de buen ánimo bajo esos cielos de LAWe are high spirits in those LA skies
Mirador Griffith, cuidadoGriffith lookout, look out
Las puertas se cerrarán y el cielo se oscureceráThe gates will shut and the sky will glow dark
¿Puedes ver cómo cambia?Can you see it changing?

La juventud se nos escapaYouth is running out
Finalmente lo sentimos ahoraWe finally feel it now
Los años desde aquí pasan más rápidoThe years from here get faster
Mientras las luces siguen difuminándose junto a este autoAs the lights keep blurring past this car
Mi mente está cambiando, lo eterno se desvaneceMy mind is changing, forever is fading
Así que buscamos algo másSo we search for something else
Y mientras vemos el sol ponerseAnd as we watch the Sun go down
Todo lo que sabíamos entoncesEverything that we knew then
No lo sabemos ahoraWe don’t know now
Hay un silencio respirando en el autoThere’s a silence breathing through the car
Mi mente está cambiando, lo eterno se desvaneceMy mind is changing, forever is fading
Así que buscamos algo másSo we search for something else

La luz de tu teléfono en la oscuridadYour phone glow face in the dark
Ilumina la sala y nuestros susurros comienzanLights up the living room and our whispers start
¿Puedes dormir bien? Yo tampocoCan you sleep well nor can I
¿Deberíamos hablar toda la noche y comparar nuestras mentes?Should we just talk all night and compare our minds
¿Sientes lo mismo?Do you feel the same thing?

La juventud se nos escapaYouth is running out
Finalmente lo sentimos ahoraWe finally feel it now
Los años desde aquí pasan más rápidoThe years from here get faster
Mientras las luces siguen difuminándose junto a este autoAs the lights keep blurring past this car
Mi mente está cambiando, lo eterno se desvaneceMy mind is changing, forever is fading
Así que buscamos algo másSo we search for something else
Y mientras vemos el sol ponerseAnd as we watch the Sun go down
Todo lo que sabíamos entoncesEverything that we knew then
No lo sabemos ahoraWe don’t know now
Hay un silencio respirando en el autoThere’s a silence breathing through the car
Mi mente está cambiando, lo eterno se desvaneceMy mind is changing, forever is fading
Así que buscamos algo másSo we search for something else

Hay un silencio ahora en nuestros corazonesThere’s a hush now in our hearts
Hay un silencio ahora, se oscureceThere’s a hush now, it glows dark
Hay un silencio ahora en nuestros corazonesThere’s a hush now in our hearts
Hay un silencio ahora, se oscurece (¿sientes lo mismo?)There’s a hush now, it glows dark (do you feel the same thing?)
Hay un silencio ahora en nuestros corazones (todas las luces siguen difuminándose)There’s a hush now in our hearts (all the lights keep blurring)
Hay un silencio ahora, se oscurece (hay un silencio respirando)There’s a hush now, it glows dark (there’s a silence breathing)
Hay un silencio ahora en nuestros corazones (¿puedes ver cómo cambia?)There’s a hush now in our hearts (can you see it changing?)
Hay un silencio ahora, se oscureceThere’s a hush now, it glows dark