Calidad

Qualité

Calidad

Ouais, ouais, euhYeah, yeah, uh
Ouais, regarde ça, ouais, ohYeah, check it out, yeah, oh

Quand je parle de ce que je sais, mieux vaut écouterCuando hablo de lo que sé, mejor presta atención
Parce que je fais ça depuis le début, j'ai une bonne visionPorque lo hago de' que empecé, tengo buena visión
Je roule et j'allume parce que je dois être comme moiLo rolo y prendo porque tengo que ser como yo
En fumant, je trouve le juste milieu de la détenteFumando encuentro el punto justo de la relajación

La marijuana représente ce pour quoi on bosseLa marihuana representa lo que trabajamos
Avec de bonnes affaires, on gagne ce qu'on lâcheCon buenos tratos ganamos lo que soltamos
On reste engagés, fumant ce qu'on a coupéSeguimos comprometidos, fumando lo que cortamos
J'ai tenu mes promesses, je continue parce qu'on a réussiCumpli y a lo prometido, eso lo sigo porque lo logramos

Ouais, j'ai le blunt bien chargéYeah, tengo el blunt biеn contaminado
Donne-moi du feu, ça fait un mois que je l'ai laissé sécherDame fuego que compruеbo hace un mes de curado
Mes conditions ont augmenté grâce à ce que j'ai cultivéMis condiciones aumentaron por lo cultivado
Et je reste comme toujours, je fume et c'est pas compliquéY sigo igual que siempre, fumo y cero complicado

Je ne me contredis pas, je suis toujours tout ce que j'étais hierNo me contradigo, sigo siendo todo lo que fui ayer
Je suis toujours le même qui fume des joints depuis 2010Sigo siendo el mismo fuma porro desde el 2010
Pas besoin de se compliquer, regarde tout ce qu'on peut faireNo hay que complicarse y mira to' lo que se puede hacer
On bosse dur, il y a beaucoup de qualité à offrir'Tamos trabajando, hay mucha calidad para ofrecer

Je fume sans stress, vrai mensonge, samouraï décontractéFumo sin estres, true lie, achina'o samurai
Je suis dans les nuages jusqu'au ciel, je redescends avec tout ce qu'il y aVoy vola'o hasta el sky, bajo con to'a la que hay
Mon frère est un maître, il roule le joint parfaitMi hermano es un maestro, arma porro perfecto
Il me demande : "Franky, je peux allumer un blunt ?", bien sûrMe pregunta: ¿Franky, me prendo un blunt?, por supuesto
En compétition, je suis mon propre rivalCompitiendo siendo mi mismo rival
Quand je passe en fumant, ces faux-culs me regardent malCuando paso fumeteando, esos caretas miran mal
Mais j'ai REPROCANN, une eau weed ou weedscanPero tengo REPROCANN, una agua weed o weedscan
Aujourd'hui je vois ma chérie, donc j'ai un bon plan (Bébé)Hoy me veo con mi baby, así que tengo un buen plan (Baby)

Ils ne peuvent pas fumer de ma maconiaNo pueden fumar de mi maconia
Ça sent le West Side, ça te transporte en CalifornieHuele a West Side, te transporta a California
À cause de la fumée, la dame se plaintPor la humadera se esta quejando la doña
Il y a en extérieur, intérieur et hydroponieHay en exterior, interior e hidroponia

Ils restent comme des momies parce qu'ils fument de la mauvaiseQuedan como momia porque fuman de lo malo
Un pote est venu que je soutiens et a allumé un joint de trois grammesVino un homie que yo avalo y prendi uno de tres gramos
On va acheter de la weed, mettons-nous en route, allons-yVamo' a comprar mota, pongamono' y vamo' y vamo'
Pour tout ce qu'on a fumé, frère, regarde comment on estPor todo lo que fumamos, hermano, mira como estamos

Je ne me contredis pas, je suis toujours tout ce que j'étais hierNo me contradigo, sigo siendo todo lo que fui ayer
Je suis toujours le même qui fume des joints depuis 2010Sigo siendo el mismo fuma porro desde el 2010
Pas besoin de se compliquer, regarde tout ce qu'on peut faireNo hay que complicarse y mira to' lo que se puede hacer
On bosse dur, il y a beaucoup de qualité à offrir'Tamos trabajando, hay mucha calidad para ofrecer

Ils ne peuvent pas fumer de ma maconiaNo pueden fumar de mi maconia
Ça sent le West Side, ça te transporte en CalifornieHuele a West Side, te transporta a California
À cause de la fumée, la dame se plaintPor la humadera se esta quejando la doña
Il y a en extérieur, intérieur et hydroponieHay en exterior, interior e hidroponia