Luv Holic

Adicto al amor

Luv Holic

[Ye Jun][Ye Jun]
Ah, ah ah, ah ah ahAh, ah ah, ah ah ah
Ah, ah ah, ah ah ahAh, ah ah, ah ah ah

[All][All]
El tiempo se acercaTime is coming
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de tiI just can't stop falling love with you
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Ahora explotaNow break out
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de ti, nenaI just can't stop falling love with you, baby
Cada vez más, quiero expresar mi amorMore and more, I want to convey my love

[Ye Jun][Ye Jun]
Cuando vienes a mi ladoWhen you come to my side
De alguna manera me pongo nerviosoI somehow become nervous
Así es como pienso en tiThis is how I think of you
Oh nena, estoy buscando el amor más preciosoOh baby, I'm looking for most precious love

[Kan][Kan]
Extrañamente, cuando nuestros ojos se encuentranStrangely, when our eyes meet
¿Dices sí o no? No sé la respuestaDo you say yes or no? I don't know the answer
Aunque es aterrador perderAlthough it is frightening to lose
Esto también es desagradableThis is also disagreeable

[All][All]
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de tiI just can't stop falling love with you
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Desde el principio, pensando el uno en el otroFrom the beginning, thinking of each other
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Tenemos un nuevo amorWe gotta new love

[All][All]
El amor simplemente no puede detenerse, ahoraLove just can't stop, now
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Finalmente, eres mi chicaAt last, you are my girl
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Tenemos un nuevo amorWe gotta new love

[Jin On][Jin On]
Bien, mi corazón lateOkay, my heart is beating
Late cuando te veoIt pounds when I see you
Mis labios se tensan, mis piernas se debilitanMy lips tighten, my legs go weak
Nunca había sentido esto antes en mi vidaI've never felt this before in my life
No quiero perderteI don't want to lose you
Me gustas tanto, ¿qué hago?I like you so much, what do I do?
Me convertiré en el repartidor de la felicidadI'll become the deliveryman of happiness
Que entrega felicidad solo para tiThat delivers happiness only for you

[Kan][Kan]
De repente me abrazaste fuerteYou suddenly hugged me tight
En ese momento, mi corazón late, está comenzando de nuevoThat moment, my heart beat, it´s starting over
Si hay algo así como el destino en este mundoIf there's such a thing as fate in this world
Tú eres mi destinoYou are my fate

[All][All]
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de tiI just can't stop falling love with you
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Quiero ver tu sonrisaWanting to see your smile
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Tenemos un nuevo amorWe gotta new love

[All][All]
El amor simplemente no puede detenerse, ahoraLove just can't stop, now
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Te estoy buscando continuamenteI am continuously searching for you
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Tenemos un nuevo amorWe gotta new love

[Kan][Kan]
Oye, cuando tuvimos nuestro primer besoHey, when we had our first kiss

[Ye Jun][Ye Jun]
¿Por qué tu fragancia se extrañaba tanto?Why was your fragrance so missed?

[Jin On][Jin On]
Si quieres, correré a cualquier lugarIf you want me to I'll run anywhere
Dedicaré todo a tiI'll dedicate everything to you
No hay nada que no pueda hacer frente al nombre de cuatro letras del amorThere's nothing I can't do in front of the four-lettered name of love
Mírame solo a mí para siempre, nunca mires a nadie másLook only at me forever, don't ever look at anyone else
Te amaré por siempreI will love you forever
Te amoI love you

[All][All]
El tiempo se acercaTime is coming
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de tiI just can't stop falling love with you
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Ahora explotaNow break out
Simplemente no puedo dejar de enamorarme de ti, nenaI just can't stop falling love with you, baby
Cada vez más, quiero expresar mi amorMore and more, I want to convey my love

[All][All]
Es el destinoIt's fate
El amor ya no se detendráLove won't stop anymore
Finalmente, eres mi chicaAt last, you are my girl
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
Tenemos un nuevo amorWe gotta new love